1934

1 januari. Mie niet teruggek. zoodat H. en ik even de kamers deden. Geluk. kwam Mie om 2 u. per auto terug, voelde zich niet goed. De heele Beusekomfam. kwam felic.  Kind. sleeden heerlijk v.h. bergje.

8 januari. L. om 1 uur in Vlis. gehaald. Ze had erg genoten. Ik doe ‘s mid. boodsch. in stad. W. begint aan de vallei. 

13 januari. W. heden meerderjarig! Paula krijgt een partijtje: Athie, James, Fietje, Gerda L, Heleen, Herma, Riks Hoogstra en Ada. Bibi en Evelien konden niet komen. L. en ik deden spellen met hen: stoelendans, qui qui, nachtw. wedstr. en charades. Ze hadden erg veel pret. We hadden heerlijk room-koffie- ijs gemaakt. Ada, Herma en Heleen bleven eten, waarna wij ‘ t nieuwe spel: Slabberjan deden. P. genoot.

21 januari. W. met A. ‘s ocht. fietstochtje gemaakt. G. voetbalt als steeds om de 14 d. ‘s ocht. met de Koning. 

22 januari. Zilver in ‘t eetk. kastje met de zilv. plaat schoongem. ’s Mid. met W. gewerkt in de vallei. 

23 januari. W .nr .Stoopverg. in A’ dam, heelen dag weg. Vreeselijk ongezellig. Ik ga nr de jour van Mevr Walland, die niet ontv. W thuis om 12 u, at bij P. en sprak de ouders ook. 

24 januari. ‘s Ocht. onaangenaamh. over baas, verder op den dag alles best.

27 januari. Bridge-club bij de v. Dusseld. Zeer gezellig. Wij halen de v. Bens. en Q’. sen af. G. vanav. nr .een film: “Fra Diabolo” en “My lips betray”. Inv. van de fam. Blokl. Visser, waar de jongens eerst theedr.  Hij werd per auto weer teruggebracht, was kw. voor 12 pas thuis. Vanaf 31 elken dag even nr. Dekker om Betje te bezoeken, die 30 Jan no. 4 kreeg.  Ik breng haar soep of k. poulet of k. tong.

3 februari. L. en ik houden een verhuizing in huis en veranderen de zaal, slepen er vooral veel uit. We zijn er zelf verrukt van en W. gelukkig ook toen het goed tot hem doordrong! G. vanav nr. een film in Vlis.: “De witte non”, invit. van Dekker. Kwam om 12 u. eerst thuis.

7 februari. Houtverkoopin g- pr. weer – veel volk – mooi opgebracht. De not. kwam theedr. Ik ging ‘s mid. even nr.  Dekker.

11 februari. Met ons vijven op ‘t Zand nr. Ds. de Kluis (Vlis.)  Buitengew mooie preek: Kom en Zie. Kinderen vonden het ook zoo mooi. Heerl. weer. ‘s Mid. met ons vijven per fiets nr. Dishoek: Slobd. voetpad heen en Keiweg terug. Fietsen gestald en toen heerl. gew. door de duinen, zelfs door dennenbosch. Nog een poosje gelegen in de duinen. Ik speelde na de thee veel piano, ‘t ging weer goed. Na ‘t eten allen slabberjan en hoppity hop gespeeld. A. voelde zich niet heel prettig. 

12 februari. A. in bed gehouden met koorts. Daar hij ‘s mid. zelfs 39.6 had lieten wij Dr. Pel komen. A. heeft griep. Ik moest 2 aspirines geven. 

13 februari. De koorts is veel gezakt, maar toch nog te hoog. A. blijft den heelen dag in bed. 

14 februari. Ook vandaag houd ik A. in bed.

17 februari.  Groote rose l.kap voor de blauwe pul in de zaal klaargekregen.
Trude komt even Bratsel brengen voor mijn verjaardag nog.
G. met 7 jongens naar film: ‘t verliefde hotel, inv. v.d. Feltz. Later krijgen ze daar nog een soupertje, hij is 11 u. thuis had veel pleizier gehad. 

18 februari. X! W. A. P. en ik maken een heerl. landwand. langs vele smalle padjes. G. voetbalt als gewoonl. met de K. ‘t Is mooi weer. W. en A. maken ‘s mid. weer een groote fietstocht, ik schrijf en speel piano. Jan v. D. brengt een theebezoek. De wereld opgeschrikt door den dood van Kon. Albert v. België, gevonden m. verpl. schedel in een rots v.d. Ardennen. 

21 februari. Ik drink thee bij Krik met Eny en Iet Walland. W. bridget ‘s av. bij Boreel. Leonie opgewonden, bedenkt om 11 u. dat zij ‘s ocht. om 5 mee wil met een autobus voor de begr. Kon. v. België.

22 februari. Leonie, bekoeld zijnde, heeft toch vele bezwaren ingezien en is zoo verstandig geweest thuis te blijven. Lezen ‘s av. over de begr. waar vele vorst. pers. geweest zijn en een ontzag. menigte menschen. 

23 februari. Kon. Leopold III van België legt den eed af. 

25 februari. W. gr. preek voorgelezen, ik veel gemusiceerd. Met A. maakten W. en ik een pr. wand. Schroeweg-Gr Abeele- overgezet over ‘t kan. en langs Ab. weg terug. Heel prettig in 2 ¾ uur. Na ‘t eten slabberjan en bridge met A. en L. en A. en G. een robber. G. speelt het best van de 3. 

28 februari.  Met Paula haar clubhuis (koepel) schoongemaakt. Zij en G.hadden het zat ook al “schoon” gemaakt met slootw. wat te zien was. Met A. fransch boek gelezen.  

1 maart. Godert van Lynden uit Soest, die hier moest zijn voor de N.S.B. eet ‘s mid. bij ons. W wandelt na de thee nog wat met hem rond. Hij vertrekt dad. na het eten. Eenigszins stijf. Ik bridge den heelen midd. bij Annetje v. Randwijk, met Corrie Mijnl. en Annie v. D., heel gezellig. ‘s Av. W. en ik een theebezoek gebr. bij de oude Dekkers (Brigdamme). 

5 maart. De slaapk. van Paula vand. klaargekomen met behangen. W. en ik ‘s av. nr. de Bios: begr. Kon. Albert v. België gevolgd door een aardige film: die Fahrt ins Grüne of de weg naar het hart, heel vroolijk. 

6 maart. Jour: niemand verschenen. 

10 maart. Ik ‘s mid. boodsch. ged. en even nr. Juffr. Roorda geweest voor Anton, die een uittr. moet maken en vertellen uit John Verney een boek van 340 blz. Zij wil A. erover spreken. 

13 maart. W jarig. Hij kr. van mij ‘t adelsb. van 1933. De verj  kenmerkt zich verder door lekker eten en drinken. 

14 maart.  W. en ik vertr. met den tr. van half 10, dej.  bij de ten Kates te Dordt, allen gezien beh. Henk en Willy. Naar smal hoog huis. 

Om 4 u gek. in den Haag. Met Mama gegaan nr. Paula, waar de jarige was evenals de 2 Henriette’s, Theo, Etta en Th.  Sanders. Heel gezellig. Mooi diner daarna met ons zevenen in het pension. Papa nogal aangedaan toen hij terugspeechte. Wij vonden hem nogal verouderd en niet zoo opgewekt. Met P. gaven wij P. een abon. op legkaarten.

15 maart. Heerl uitgesl. Goede bedden in verwarmde kamer. W. en ik drinken kopje k.bij Paula. Mama en ik loopen nr. de stad, koopen een cad. voor Leonie: zilv. boter- en kaasmesje in etui. Papa en W loopen ook nr ‘t Planetarium, waar M en ik ook komen. Erg interessant om te hooren en te zien. Daarna samen theegedr. bij Heck en teruggeloopen. M alleen per tram terug. Na ‘t eten H’tte gezellig ‘s av. hier P. hoofdpijn. 

16 maart. W. en ik dej. bij C. en J. vinden de 3 jongste k. thuis. Om half 3 verdwijnt J. met Juffr. Herte nr. een show en C. moet nr. zijn bureau zoodat W. en ik boodsch. doen en o. a. kijken nr. zilv. melkkannetjes voor gezamenl. cad. aan de Quarlessen voor Zilv. Br. 

‘s Av met H nr Frits H operette: Wenn die kleine veilchen blühen: een kostschool met meisjes van ± 1900 waarbij studenten een rol spelen, heel aardig en vroolijk. 

19 maart.  Vic. wand ‘s ocht. met ons beiden door heele nieuwe ged. bij het Spaarne, ook langs de Bijl de V’s. en Adri L., aardig dit alles eens te zien. Kees bleef thuis van z’n bureau, daar hij zich nog niet goed voelde. Na ‘t déj. vertr. wij per taxi nr. de begr. pl .om ‘t graf van papa te bez. dat er goed uitzag. Aan ‘t stat. gek. bemerkte ik mijn tasch vergeten te h. W. ging die nog gauw per taxi halen, gelukkig hadden we ruim de tijd. In Rot. aan stat. theegedr. en 7 u. te M. burg waar de K. met Paula ons wachtte. Hier alles wel. Paula had bloemen voor ons geplukt. 

20 maart. Vanocht. opgeschrikt door ‘t treurige nieuws van ‘t overl. van Kon. Emma, een gr. verlies voor ‘t Kon. gezin en voor ‘ t heele land. 

23 maart.  L. en ik brengen met de K. L’s koffer en fiets nr. station, daarna even boodsch. ged. Om 2 u. krijgt L. tel. bericht dat Sander en v. Thiel reeds in Hôtel de Doelen zijn. Wij hadden ze niet voor 6 u. hier verwacht, hoorden later echter dat zij in Xanten overn. hadden en dus slechts 250 KM gereden. L. gaat nr. de Doelen, komt met de heeren om 4 u. hier. Aardig met S. kennis te m., ook v. Th. is erg aardig, heel klein. Na de thee gaat het paartje wandelen en ontf. W. en ik ons over v. Th. met wien wij ook wand. Bij ‘t eten champ. schotel en tong. Later onze kroon met 12 armen gegeven waarvan ze verrukt zijn. Van de kind. samen kregen zij een zilv. tafelschuier, van de ouders een boter- en kaasmes. Later bridge met L. en S. Herr van Th. schrijft. Blijkt hij Frl. v. Hanstein heel goed kent, een vroegere vlam zelfs vlgs S. Heeren logeeren hier ieder op een kamer. 

24 maart. Met ons 4en in de kleine D.K.W. nr. M’burg. Lange Jan beklommen, vrij mistig wat jammer was. Verder M’burg nog laten zien. 

Na de koffie gaan we allen beh. Godert met de Fiat uit, maken de tour om het eiland en stappen overal uit. Ze zijn er zeer verrukt van. Hierna gaan ze met hun drieën met de D.K.W. nr. Mijnh. v. Doorninck om er thee te dr. en te borrelen. L. krijgt een br.mes met Zeeuwsch heft + br. plank waarop wapen van K.kerke met 1929-34, bijz. aardig en van Jan een nabootsing van Veere.

We eten met kaarslicht; ik had een taart waarop: Es lebe das Brautpaar, met Holl. en Duitsche vlag en bij de Champ. hield W. een speech. Na de koffie slabberjan gespeeld en nog zitten praten. Om half 11 allen nr. bed. 

25 maart. Ontbijten kw. na 7. De auto wordt volgestopt met allerlei bagage. W kiekt een paar keer! ‘ t Afsch. van L. valt zwaar, al houden wij ons goed. Wat zal ik dat lieve, vroolijke handige meisje missen, zij was als een dochter voor mij! ‘t Is zoo moeilijk te vervangen. Herr S. mag haar wel erg op prijs stellen en ik hoop dat ze heel geluk. met hem zal worden, want dat verdient zij. Hij heeft een heel pret. eenv. en flinken indruk gemaakt ook Herr v. Th. is ons bijz. goed bevallen, was zoo aardig ook met de kinderen. Ik kreeg het te kwaad toen ik later L.’s naaidoosje weer zag, ze was een echte schat!

27 maart.  Begr. Kon. Moeder te Delft. Htte. met Mama hadden door Hein Strick een plaatsje in de aula v.d. Univ., zagen de stoet uitst. en luisterden nr. de radiouitz. Wim was bij de 10 adelb. die in de kerk de eerewacht vormden om de baar. Hij bracht 4 u daar staande door waarvan 1 u in de houding. Hij heeft het te danken aan zijne benoeming tot lid v.d. Senaat.

Wij hooren alles door de radio. Alle scholen zijn vrij. ‘ t Was heel plechtig. Om kw. voor 1 gingen we Frl. v. Hamstein uit Dortmund te Vlis. halen, een aardig uitziend jong meisje.  

28 maart. W. heelen dag in A’ dam voor verg. Font.hofje, eet in den H. bij Paula met Wim en reist later met Wim, vindt te Roos. Htte. die even nr Emma Spr. was geweest. Ze komen om 12 u. thuis. Gezellig dat de kinderen er weer zijn!

29 maart. Frl. v. H. en Htte. maken samen zoute stengels.

31 maart. Frl. v. H .en Htte. hebben het druk met haringsla, mayon en open taart te maken.

1 april. Paschen! Met ons allen een fietstocht gem. beh. G. die met de K. voetbalt en H, die allerlei nog voor ‘t eten in orde maakt. De tocht ging over Brigd. voetpad-Noordweg- Seroosk.-Gapinge-Veere. ‘s Mid met ons 8en nr mooie preek van Ds de Kluis. 

Daarna een lange brief geschr. aan Leonie. ‘s Av. bridge met W. en A. W. en H. tennissen met de Wallands. Om half 2 breng ik G nr den trein. Hij gaat met de C.G.B. nr een Sportdag te A’dam. Hij logeert 2 nachten in R’ dam in Hôtel Fritz! Door de zorg van de C.G.B.

3 april. De Quarlessen vieren hun Zilv. Br. te Parijs. Wij gaven met 7 paren een zilv. mokkakan. Anton vertr. om 2 uur per fiets met 32 N.J.N. leden nr. Bergen op Z. om daar 2 nachten door te brengen en te slapen in de Jeugdherberg. Schit. weer.  ‘s Ocht. tennissen W. en H., ‘s mid. ga ik met Gerda voor ‘t eerst en Paula. Niemand anders kwam. G. en ik singelen 3 sets die ik won, waarna ik met P. nog speel. Tevoren even Vr. Pold. gefelic. die jarig was. ‘s Av. gaan Willem, H. en ik naar de film: Eindexamen ”Reifeprüfung”, heel mooi!

4 april.  W. en ik brengen Wim nr. den trein van 7.20. Ik ga ‘s ocht. nr. de Bazar in K.kerke voor de bewaarsch. Eig gesloten, maar ik dring maar door. W. haalt 12.12 Flor. v.d. trein, die 2 d. tevoren had opgebeld om belet te vr.
Na ‘ t déj. eerst wat in ‘ t buiten gewand. daarna met haar gefietst langs landwegen nr. Vlis., heel prettig en pr. weer. Trude komt na 5 u. even aan. G. terug van zijn tocht met de G.C.B. had het verruk. gehad en vertelt aardig.

9 april. Anton voelt zich niet best. ‘s Av. 39. 2 verhooging. Hij gaat ‘s mid. al nr. bed. Htte. vertrekt helaas om 7 u door W. en mij en de kleintjes weggebr. Zij laat een gr. leegte achter, was zoo gezellig en hulpvaardig! 

10 april. A. nog ziek, blijft in bed. De andere k. heden weer nr. school.

11 april. Ik surveilleer bij de kindertennis. Frl. v. H. gaat een poosje mee, daarna was ik bij Trude en Iet Walland voor lampekap H. 

12 april. H’s kamer uitgeruimd voor ‘t leggen van nieuwe matten. A weer nr school. 

15 april. Nr kerk geweest met W. Ds. v. Kooten, erg goed! Stampvol. Namen de Bakkers en Jan v. D. mee voor een kopje koffie. Toen zij weg waren las ik de post o.a. br. van M. uit Diac. huis Breda, waar P. weer ligt. Ik ging om half 2 per trein er heen. P. ligt weer op dezelfde kamer, sliep nog toen ik kwam, zodat ik eerst alleen met M. was. De urinewegen zijn weer verstopt zoodat P. weer een pijnlijke beh. moet ondergaan (geen op. geluk.). Ik bleef maar kort, zat nog even bij P’s bed. P. mag ook wel opkomen voelt zich erg slap. M. logeert bij fam Graswinkel. Ik was blij er even gew. te zijn. Ging om 8.15 uit Breda, maar moest vanwege Zond. dienst 1½ u  in Rooz. wachten zoodat ik maar aan ‘t station at en om 9u. thuiskwam.

20 april. Henriette komt met den trein van kw. voor 6, erg gezellig haar weer te hebben. 

21 april. W. ‘s mid. nr. Westhove. Gisterenav. met W. en Htte. en Juffr. Margadant geweest nr. ‘t concert van de Lustrumendale met Jaap Stotijn, hoboïst, heel mooi conc. spraken in de Pauze Hr. en Mevr v. Eysinga uit Domburg. 

22 april.  Onze lieve H. 20 jaar! Na het ontb. vertoonden wij haar kamer, waar wij nieuwe matten in hadden laten leggen, ik had een poef voor haar met mooi cretonne bekleed en onder een springv. matras had de K. 6 pootjes aangebr. als couch. Ook hadden wij van allerlei in haar kamertje veranderd o.a. n. lampekap aangebr. H. was er gelukkig wel mee ingenomen. Zij kreeg daar hare verdere cadeaux o.a .een gr. grijze tasch van alle kinderen samen. Jan v. D. en de v. Beusekoms (met lathyrus) kwamen feliciteren en op de stoep een kopje koffie drinken. ‘s Mid. gingen we met ons zevenen nr. Westhove waar we heerlijk wandelden, ‘t was er zóó mooi. Om 4 u dronken we weer thuis thee. Aan ‘t eten tong en een lekkere feuilletetaart. Daarna gingen we bij “klein Zwits” alle schriften en brieven van H. verbranden.

23 april. W. bracht H. nr. den trein van 9 voor 6 en kroop er toen weer lekker in. H. kon nu om 9 u. op school zijn. 

25 april. Met Til v.H. nr.K.kerke kijken op een veiling naar een open haardje voor H. dat er was en dat ik later dan ook door notaris Loeff à f1,- kreeg. 

28 april. Na 3 d. slecht weer was ‘t heden weer mooi. Ik deed veel boodsch. in stad, kocht o.a. d. bl. zomerm. à f45,- bij de Duif. Ber. van Papa niet schit. Zond hem de chambercloack van W. 

1 mei. ‘s Av. damesbridge hier Annie v.D., Else de V. en Iet Walland, heel gezellig. 

2 mei. Papa ter observatie in het R.Kruis Ziekenhuis opgenomen dr. Dijckgraaff.

9 mei.  De K. brengt mij nr. den trein van 7.22 was 10.22 te ‘s Hage, H. haalde mij, we gingen samen nr. Gr.mama. Om half 2 gaan H en ik samen nr Roode Kr. Ziekenh. Sportlaan om Papa op te zoeken, wiens uiterlijk ik niet best vond, zoo oud geworden en slap. P. vreest ook dat men aan zijn kwaal niets meer kan doen, wat hem deprimeert. We wandelden met ons 3’en door den tuin, waarna we P. weer nr. zijn kamer brachten en H. en ik boodsch. in stad deden. Met Mama gingen H. en ik ‘s av. nr. een mooie film: het liefdesleven van Hendrik VIII. Thuisgek. was er een briefje van Paula dat Papa al was thuisgek. P. had niet tevoren getelephon. ‘t Was jammer dat we er niet waren. 

10 mei. Papa gaat voor de behand. heen en weer nr. ‘t Ziekenh. Mama en ik zitten heerl. in de zon op ‘t achterbalcon bij P. waar Papa later ook bij komt. Na ‘t. rusten gingen wij met ons drieën + Htte. nr. Schev. en zaten heerl. in de zon beneden voor ‘t Kurh. Veel menschen! 

11 mei.  Eerst doen M. en ik samen een pr. boodsch. later gingen Papa en ik nog even uit. Nadat ik Papa nr. de Blauwe tram gebr. had, daar hij nr. den Dr moest, vertr. ik om half 3, had een warme lange reis. W. haalde mij af. 

12 mei. Wim komt ‘s av. even aan. Ze zijn gisteren met de “v Meerl.” in Vlis. komen liggen. Wim heeft scherpschuttersbrevet. 

14 mei. Ik ‘s mid. praatje gem. bij Trude, daarna met P. nr. Murk om haar haar af te laten knippen. Gelukkig viel “de verrassing” voor Papa in goede aarde en was hij ermee verzoend. Ik vond het haar snoezig staan. 

17 mei.  Met den Hr. Fernhout reden wij nr. de v. Woelderens om hun park te zien, het opkomende stadspark, nog niet voor het publiek geopend. 16 H A  groot met mooie waterpartijen en sommige ged. beginnen al aardig hooge boomen te worden. Erg aardig het eens te zien. Daarna het nieuwe Rest. in “Brittannia” bekeken, dat heel mooi is. Toen theegedr. bij de v. W. in hun pr. huis. Een zeer aardige visite. 

20 Mei. Pinksteren! P. en H. hadden zullen komen, maar H. was erg moe en kon slechts vrij krijgen van Zat- Maand. Nu bleef P. maar bij haar. W. en ik met H.  ‘s ocht. nr. de kerk Ds Vossers uit Vlis., heel goed.

22 mei. H’tte. en Frl. v. H. fietsen samen om de ringrijderij te zien in K. kerke, maar ‘t was juist Pauze. Frl. is toen ‘s mid. nog eens alleen nr. K.kerke gegaan en heeft toen de ringr. wel gezien. H.  is vreeselijk verkouden en heeft verhooging. 

23 mei. H. zou vanocht. heel vroeg vertr. zijn, maar daar zij zich niet goed voelde, hield ik haar in bed en tel. aan P. dat zij niet kwam. Ik deed vanocht. boodsch. in stad. Frl. v. H. zegt mij dat het haar beter lijkt wanneer ze vertrekt, want dat zij zoo’n heimwee heeft. Ik overreed haar om het nog eens aan te zien. Ik leid ‘s mid. bij de kindertennis. Paula vindt vlakbij ‘t. sportterrein Tommy terug die sedert eerg. av. is weggeloopen, hij ziet er erg vuil uit. We nemen hem mee nr. het tennisveld en later neemt G. hem naast de fiets mee nr. huis. 

Bij ‘t dessert stapt W. ineens binnen, die zijn vriend Kroese heeft meegebracht. Ze zijn net in Vlis. gekomen en vertr. morgen weer. De jongens loopen even buiten en komen daarna gezellig theedr. tot 10 u.

Wim was 19 – 20 bij de Gr.  ouders. H. kwam ‘s av. ook beneden. 

24 mei. G. heden 14 jaar! Kreeg van ons belofte voor n. fiets en hockeykousen. Van de k. hockeyhandsch. Van H. fietsslot, van Gr. ouders lekkers en Cresch. Verder gebeurde er niets bijz. beh. wat lekkerder eten!

25 mei. Getennist, we waren met zeven.

26 mei. Druk gehad voor ‘t feest van vanav. Om half 6 gegeten, waarbij ook Frans en James B. Godaert v.d. P. en Paul L. aanwezig waren. Menu uitgebr. hors d’oeuvre tong gr. aard. taartjes. Om 7 u kwamen de volg vrienden: v.d. Feltz, Portheine, v Roon, Blokl. Visser, Dekker, Beelaerts, de Meyer, Kees v. V. Vader en Atie v. B. en werd er begonnen o.l.v.  Willem roovertje te spelen. Dit had gr. succes en vonden ze heerl. Tusschenin luidde de bel en kregen ze op de stoep ijs en lim. Toen de schemering inviel, werd in het achterbosch ‘t vuur aangest. waarvoor van te voren door W. G. en P. en Dekker veel hout was aangesleept. Helaas windstil en eerst wilde het niet branden maar om 10 u. begon het goed, nadat nog veel couranten gehaald werden. Er werd om het vuur heen gedanst en gezongen en ze hadden heel veel pret. Om 11 u gingen ze allen erg voldaan naar huis. 

Arme Anton voelde zich niet goed en was vroeg nr. bed gegaan. 

27 mei. W. vertrok om half 11 nr. “de Lugtenburg” om Betsy te vervangen bij Ed. daar zij nr. Zuylen graag eens wilde. Het is mooi weer, maar ‘t blijft toch erg koud. Om 4 u. geluist. nr. voetb. match Hol.-Zwits. te Milaan, door de radio veel spanning, tensl. gew. door Zw. met 3- 2. ‘s Av. komen de Bens. bij ons met Truus Margadant en wandelen wij ook met Frl. v. H. door ‘t buiten. Ze drinken bij ons thee, maar gaan om half 10 al nr. huis. A. heeft het moeilijk, ik tracht hem zooveel mogelijk te helpen en troosten. 

28 mei. A. gelukkig weer beter en weer vol moed. 

29 mei. Ik haal Paula van den trein om 12 u. Zij gaat per bus, ik per fiets terug. Heerl. weer. W. komt zeer voldaan om half 7 terug, had Ed. veel beter gevonden, vooral moreel. 

31 mei. Wij doen samen boodsch. in stad en beklimmen de L. Jan, heel mooi uitz. Kijken bij de Jager nr. prach. keukeninrichting en ik ben verrukt van het komende butagas, wat wij hoop ik nemen zullen. 

5 juni. ‘t Was koud en veel wind, toch prettig getennist met Sophie, Else, Ans Be, Juffr de Veer, Mevr Brevet. Later komt Corrie Mijnlieff bij mij op de stoep theedr. en wandel ik met haar rond. W. vertrok reeds met den trein van kw. voor 8 voor eene verg. van Welstand te Oisterwijk, logeert 1 nacht op “Luchtenburg” . Door Frits opgebeld dat ze W. morgen per Ford wil thuisbr, en koomen logeeren.

6 juni. W. komt om half 7 terug maar zonder Frits, daar hij het onhebb. van haar vond mij op te bellen, waar hij haar gezegd had dat het hem niet schikte. Arme F, ik heb toch medelijden met haar! 

12 juni. A. en G. gaan reeds vroeg op stap. Ik maak boterh. nog voor hen. Zij gaan met de C.G.B. kampeeren in een schuur bij Boer Wisse op Kamperland op de fiets met de Rucksack mee. Heerl. weer.

14 juni. Gr. schoonm. van eet- en bilj. k. waarbij ik met ‘t porc. mee help. De jongens komen om half 5 terug uit K. land. G. vr. moe, gaat vroeg nr bed. Zij hadden veel pleizier gehad. To Tonsbeek, dochter v.d. Ds. uit K. land was hun leidster gew. en had alles voor de 13 jongens ged. Bij hare oud. hadden ze ook pannekoeken en aardb. gegeten.

15 juni. Druk gehad. Tegen half 6 kwamen 2 auto’s aangezet met C. en Joh. en de Hren. Mevr de Moor- de Roos, hunne gasten. Na thee gedr. te h. gingen we eten, de kinderen hadden vroeg warm gegeten en aten hun boterh. in de tent. 

Na ’t eten liepen wij overal rond. ‘t Was schit. weer, daarna theegedr. binnen, ‘t was een beetje koud voor buiten. Hr. en Mevr. de M. heel aardig, maar we hadden nat. niets aan C. en J. , die ‘t hier abs. als hôtel beschouwden! Wim kwam ‘s av. ook.

16 juni. Toen wij ontb. hadden, kwamen om 9 u. de 5 gasten aan de beurt, die daarna om 10 u. met hun vieren vertr. De Hr. en Mevr de M. namen hartelijker afsch dan C. en J. die geen woord gezegd hebben over het feit dat we hunne gasten ook te logeeren hadden. Ik vond ‘ t tenminste best dat ze verdwenen. Wim kwam reeds voor de koffie.  

17 juni. W en ik nr. de kerk op ‘t Zand, Ds Kluis, heel goed. Na 3 u gingen wij met ons zessen met de auto nr de “V Meerlant” om die te zien. Wim had wacht en vertoonde ons de mijnenlegger, waar niet veel aan te zien was, maar ‘t was aardig om te weten waar Wim zijn verblijf had. ‘t Was erg warm, ik had medelijden met die adelb. op ‘t heete schip en met hunne roode kragen. De 3 k. gingen daarop in Vlis. zwemmen en wij maakten met Willy eene vis. bij freule v. Doorn, waar de andere v. D’s ook zaten.  ‘s Av. tot heel laat buiten gezeten. Frl. v. H. die komen zou, kwam niet!

18 juni. ‘s Av. freule v. Doorn en den Hr. en Mevr. v. D. van “Albertine” op de thee op de stoep, een pr. av., daarna hier prettig gewandeld. ‘t Was zóó mooi met het op hoopen gezette hooi, waarvan W. een kiek had genomen. Toen nog een open taart met aardb. gegeten. De nachtcactus bloeit pr. een kolossaal groote. De v. Beusekoms, Mevr Lohman en Truus Margadant komen hem bekijken en wandelen nog wat met ons rond nadat de v. B’s weg zijn. 

19 juni. Nadat ik een tel. verz. had nr. Dortmund met: Wo bleibt Ihre Tochter? Vindt A. nog een later bezorgde briefk. van Frl. in de bus, hare komst meldende op ± 2 uur, waarmee ze inderdaad kwam. Daar hare moeder niet in orde was, kwam zij wat later. Ik was tenminste blij dat ze er was. 

22 juni. W. zenuw. daar hij gehoord had ‘t Gymschoolg. met f 100,- p leerl. verh. zou worden, wat voor onze 3 op f 1000,- zou komen. Wim biedt aan hem fin. te helpen, zoo lief van hem.  Hij was ‘s av. hier.

2 juli. Papa en M. komen te Vlis. met den trein van 1 uur . W. en ik halen ze af, we gaan over Koudekerke terug. Papa veel verouderd. In tent thee. 

4 juli. Zwarte bessensap gemaakt. Het hooi voor wordt gehaald. Mama fietst!!

5 juli. Keukenschoonmaak met Vrouw V. Papa per bus nr. ‘t. Ziekenh om zich te laten behandelen door Dr. Koch.

6 juli.  Bessen geplukt en er sap van gemaakt. ‘s Mid. heel pret. tot 4 u. getennist toen boodsch. ged. Wim kwam onverwacht aan het dessert. 

Mama voetbalt ‘s av. met de kleintjes. W. praat heel prettig met den Rector, die vindt dat A. best B kan gaan. W. heeft eenige hoop dat G. wel overgaat, wat een beetje twijfelachtig is. 

7 juli. Vrees. drukke dag gehad. 17 fl. bessensap gemaakt voor limonade. Baas de Pr. in de tent op de thee. Wim zou met 2 vrienden komen eten, maar door comm. relletjes in A’ dam mochten ze niet van boord. De 3 kinderen gaan met de C.G.B. nr. Kloetinge om daar kersen te eten, kwamen half 9 thuis. P’ s haar gewassen. 

8 juli. W. nr. kerk waar avondmaal. ‘s Mid. allen beh. Papa nr. O. Kapelle, wij maken er eene visite op “Berkenbosch” waar beh. Mevr. Q. en Marietje, Joop en Adr. waren. Frl en de kinderen gingen baden. 

9 juli. A. en G. zijn beide over, maar G. met een taak voor wiskunde, toch blij dat hij over ging. Paula had haar schriftelijk examen, ze was niets zenuwachtig gelukkig en vond het niet moeilijk. A. en ik zwommen in Vlissingen. 

10 juli.  Paula had mond. examen: Ned. Taal had een vrijstelling voor Wiskunde.  Om half 4 Ttte. Thee gehaald v.d. trein en met haar en Mama nr. gym. voor den uitslag. Eerst werden de kind. geroepen, die gezakt waren o.a. Lily F. en Heleen, wat P. vr. speet, er waren 10 gezakt en 16 geslaagd, ook Paula, heerlijk. Moge het ons en haar niet berouwen dat zij op het Gym. gekomen is! Zij kreeg van ons f 2,50,-, van de Gr. oud. een vulpen, van Tte. een aardige jurk. Ik tract. op taartjes. Zij ging eerst met Herma nr. de school om het goede nieuws te vertellen. 

11 juli. Door de radio luisteren wij nr. de uitvaartplechtigh. van Prins Hendrik. 

12 juli. Doe ‘s ocht. boodsch. in stad. Papa moet onder behand. van Dr. Koch, gaat per bus, loopt terug wat wij veel te ver vinden. P. is wel zeer achteruitgegaan de laatste maanden en kan bijna niets meer. 

13 juli. A 18 j. Hij krijgt van ons de reis nr. St. Gervais en een pr. kleinigh, van de Gr. oud. een pull-over, van Wim zijn kiektoestel en van de kleintjes een film daarbij, van H. en Tte P. gram. pl. Karel en Jan v. V.V. eten bij ons, heel gezellig, lekker dinertje met ijs na. 

Daarna gaan de jongens naar film: kermisminnaars. Etje von B. komt met den trein van kw. voor 9 verschijnt per taxi naar hier. G. en P. waren juist nr. ‘t station om hem te halen. 

14 juli. P. reeds vroeg nr. O. Kapelle, waar zij bij Lily F te logeeren is gevr in “Boschhoek” 

Om 2 u waren W en ik met Frl , G. en Etje aan boord van “de Coertzen” om de Scheldebekerzwemwedstr. bij te wonen, inv. v. d. Arntzenius. We gingen eerst nr de vuurtoren a/d overkant en toen de zwemmers vertrokken wij erachter. No 1 deed het in 1 u 27 min. ‘t Was heel aardig, maar ‘t duurde te lang, we zagen er 23 van de 25 aankomen en toen was het half 7. Mevr. A. belaadde ons met heerlijkh. aan boord, erg aardig.  Wij haalden toen bij Brittannia de ouders en Tte. T. , die er hadden theegedr. en onderw. eene visite had gebracht bij den Heer Gezignet, kennissen van Tte . ‘t Was hun ook wat lang gevallen. 

16 juli. Papa gaat weer per bus nr. ‘t. Ziekenh. om door Dr. Koch beh. te worden; hij wil terug loopen, maar is nat. erg moe van de wand. 

18 juli. Ik bracht G. en Etje weg nr. den trein van kw. voor 8. Zij gaan naar het kamp in Woudschoten. A. eet vandaag bij de v. Voorst V. hij moet er ‘s av. bridgen, vindt dat niet dol. 

Tte. breekt een beentje in haar voet waarvoor eerst Dr. Pel komt en daarna komt hij terug met een röntgenoloog Dr. Orbaan en een zuster om photo’s hier te nemen. Een kw. later belt hij op om te zeggen dat het beentje voor ¾ door is, arme Tte. Zij was niet eens gevallen en liep met Mama door het gras. W. volbrengt het om Tte. heelemaal naar boven te dragen. 

19 juli. Ik breng A. nr. den trein van half 10 nr. Roos. waar hij zijn reisgezelschap 21 pers. van Ds. ter Haar R. moet vinden om mee nr. St. Gervais te gaan over Parijs. A. ziet er erg tegenop en heeft er nog niets geen pleizier in. 

23 juli. Om 10 u. vertrekken wij met de ouders en kleine Paula per auto na afscheid van Frl. v. H. die heel alleen op’ t huis zal passen. Wij reden over Bergen op Zoom, Oud- Gastel, Zevenbergen (picnic aan den dijk), Moerdijk. Daar in Rest a/d overkant kop koffie gedr. Toen over ‘s Gravendeel over de Dordtsche Kil nr. R’dam en om 4 u waren wij in den Haag, waar we eerst nr. Paula gingen om thee te drinken. Papa ging daarop nr. huis om nog even te slapen. Paula logeert op de kamer met Htte. slaapt op een divan. ‘‘s Av. met ons zessen door het bosch geloopen en toen bij de ouders theegedr. Papa vroeg nr. bed, was wel moe. 

25 juli. Afscheid genomen van de oud. Papa heel melancholiek, zielig. W. moest even bij Joh’a. zijn, waar we ook Diederic en een jongen Jurriaans ontmoeten. Daar maken wij het plan voor Wim om ook nr Brand te gaan, waar C en J dan zullen zijn. Wij reden over Leidschendam, Gouda (waag en stadh. bewonderd) nr. Reeuwijk. W. en P. zwommen er en later déjeuneerden wij er heel gezellig. We probeerden daarna nog met een motorboot mee te gaan, maar dit kon niet, zoodat we verder reden over Bodegraven, Woerden, Harmelen, Utrecht-singels en Huis ter H. waar wij om half 4 arriveerden. Na de thee pakte ik uit en rustte even, terwijl W. en P. Jeanne te Utr. v.d. trein haalden, na eten gewandeld.

26 juli. Juf. v. D. en ik zouden juist nr. Utr. gaan, toen G. uit zijn kamp kwam. Hij had veel pleiz. gehad, maar zag er niet uit. Dad. stopte ik hem in bad en verschoonde hem. Hij was ook erg verkouden. 

28 juli. Gewand. nr. Soesterberg, niet veel vliegtuigen. ‘s Mid. nr. Dierenp. v. Zeist, waar de kind. genoten, photo’s v. d. Maleische beeren en manenschapen. Speeltuin: draaimolen, zweef, schommels, wippen. Oom wipt met mij!! Na ’t eten krijgen we eerst van het 3 tal “Zebedeus Pa Helena “ een zeer origineele vertooning, daarna spelen wij weer: Wat zeg je v. m. vriend.

30 juli. Helaas was ‘t weer om; we vertrokken 10 u. Nog even boodsch Utr. toen gereden over Houten- Schalkwijk-Culemb. met pont over, toen over Nieuwebrug nr. den Bosch waar wij kerk gingen zien. P. mocht er niet in vanwegw bloote armen en beenen, zoodat W. bij haar bleef. Voor een café op de Markthof gedr. Bij de tocht nr. Breda moest het water telkens bijgevuld worden en was er iets niet in orde. Reden wij harder dan 50 KM dan kookte het w. er uit. Bij Vermeulen aangegaan, die wist waar het van kwam. 

Op Lucht. Wim ge(?) die er sedert 26 logeert. Buiten gegeten. Ed. heel goed. De anderen gingen na ‘t eten per taxi nr. Brasschaate, hopende W P daar te zien als soldaat. W’m bracht Wim en mij nr. den trein, wij kwamen ongeveer 10 u. thuis vonden er Frl. v. H. die een heele week alleen geweest was (Moedig!) en Betje. 

Ook vond ik een brief van A., dat hij zich heelemaal niet thuis voelde en liever nr. huis wilde, ik was erg in de put erover. 

1 augustus. W. tel. aan Wim vanuit de “Lugt” dat W’s buitenl. verlof is toegest. Koffer gepakt. Hooren dat Werner om 6 u nr Freiburg gaat, zoodat W besluit dien zelfden trein te nemen. W reist ook goedk door de Reisesperrmarken tot Basel voor f 12,65,-. Frl en ik br. Wim weg, gaan dan zwemmen in Vlis. wandelen en theedr in ”Britt”.

6 augustus. W en de kinderen voor het eten terug, zij brengen Jeanne mee. 

7 augustus. Hoor heden dat Papa sedert 5 aug. weer ter obs. in het R. Kr. Z. huis ligt. P. en H. B. de V. zijn op reis nr Mittenwald. Frl. gaat met de kinderen zwemmen in Dishoek. 

8 augustus. Ik tennis met de kind + Mevr Adriaanse, Els en Gerda. Jeanne tennist niet. 

9 augustus.  Frl. met de kind. nr. zee. Ik zoek Trude op, die met weinig aan in den tuin ligt! 

11 augustus. Geen goede ber. van Papa. Ik besluit nr. den H. te gaan. W. brengt mij nr. trein van half 2. Bij aankomst dad. nr. R. Kr. Z. huis. Papa erg aangedaan en verrast mij te zien. Ik vond P. wel verminderd. Precies 6 u. was ik bij M., die juist aan mij dacht en mij wou vr. eens te komen. Ik was dus erg blij gegaan te zijn. Na ‘t eten gingen M. en ik nr. ‘t Z. huis ¾ u. per tram met 1x overst. a.h. S.S. station. P. was erg moe zoodat wij kw. voor 9 weer vertr. en nog even winkelden, thuis thee. Ik slaap bij M. die dit heerl vindt. 

12 augustus. M. en ik gaan heden 2x nr. het Z. huis. P. is niet goed, zoo moe en slap en futloos, zielig om te zien. 

13 augustus. Jeanne vertr. van ter Hooge. Ik tel. aan W. dat ik heden nog niet kom. Ik heb vand. een heel slechten indruk van Papa en besluit ‘s av. een tel. aan Paula nr. Mittenwald te zenden om met Hetty terug te komen, vind het te onzeker. 

14 augustus.  ‘s Mid. samen nr. Papa. Mien haalt ons af voor een autotochtje nr. Schev, en Wassenaar, zij drinkt bij ons thee. Ik ga ‘s av alleen nr Papa, vind hem heden wel iets beter. 

15 augustus.  ‘s Mid. met M. en ‘s av. alleen nr. P. die werkelijk weer wat beter is.
Paula en Hetty komen ‘s avonds van hun reis terug. 

16 augustus. ‘s Ocht. was ik even bij Paula en Hetty. P. vond mijn tel. wel wat overdreven kon ik merken. Ze mag blij zijn dat ze Papa nog levend vindt en beterende! Ik was wel in haar teleurgesteld. Ik vertrek om half 3 uit den H. heb nu ook meer rust voor Mama nu P. en H. er zijn, was voor ‘t eten thuis. 

19 augustus. Goede berichten v. Papa, heerl .

22 augustus. G. en ik vertr. met den trein van half 10 en na 3 x overst. komen wij om half 2 te Santpoort aan waar Pau ons opwacht. Na uitgepakt te h. rustte ik even terwijl G. en Willy tennisten, gezellig theegedr.met Entie en Frl. L. is erbij. Daarna, na gegeten te h. reed Dolleman ons met P. en W. nr. N. Zee kan. en een eind daarlangs toen door Spaarndam en over Slapersdijk terug; het was heel mooi in den polder. 

23 augustus. G. en W. tennissen en fietsen. (later op ter H. blijkt dat G. zijn vriendinnetje Gerda Loeff, die daar in de buurt logeert, is gaan opzoeken; hij zei er niets van!!)  

25 augustus. Getel. met Victoire en Geertrui, die G. inviteert, maar ik sla het af. G. moet nog verder aan taak Algebra en Meetk. werken. Willy brengt mij naar den trein van half 12, ik heb het ontz. prettig bij hem gehad. Was half 1 bij de ouders. Papa was net uit het Z. huis weer thuis, ‘t ging nu nogal. Ik deed ‘s mid. boodsch. Met Papa wand. M. en ik even het pleintje om, maar dat was ook genoeg. 

26 augustus. Papa had geen goede dag vandaag. Er was veel gezeur met de kath. en de Dr. moest telkens komen. Ik ga ‘s mid, met pr. weer even zwemmen in Schev. Mien komt voor ‘t eten even een praatje maken. ‘s Av. met M spel van 16.

27 augustus.  Papa goede n. rust gehad, was veel opgewekter. G. die deze 2 d. nog heerl. in Santp. gelog. heeft vind ik in den trein van 14. 36, komen kw. na 5 te M.burg. Met een taxi terug. W. weer blij dat ik er was! X.

1 september. Gerda en Mevr. Feikema- v Bens. even hier daar zij graag wandelen wilden op   “ter H”. Paula komt terug van de v. Itt. waar zij sedert maandag was. Piet v. V. V. Komt Wim opzoeken  (die weer in Vlis. zat)  en drinkt bij ons op de stoep thee. Met ons allen brengen wij 6.16 Frl. v. H. nr. den trein, die na 5 maanden vertrekt. Ofschoon zij mij goed geholpen heeft, betreur ik haar vertrek abs. niet, ze was erg saai en eenzelvig, wel heel vriendelijk. 

‘t Is heerlijk nu onder elk. te zijn! 

4 september. Getennist met de kinderen, later kwamen Mevr. Loeff en Mevr. Adriaanse. Theegedr. met Htte. bij Mevr. v. Itt. waar ook Mevr. Fernh. was om over het naaikransje te spreken. H. nr. Dr. Pel, die morgen in H’s. zwerende vinger wil snijden. 

5 september. Kinderen alle 3 naar het Gymnasium 5e, 3e en 1e kl. W. gaat met Htte. nr. Dr. Pel voor den vinger, waarin gesneden wordt, nadat hij eerst bevroren werd. H. had zich voor mij goed gehouden. Wij halen Mien om 5.15, ze is erg hartelijk.  

8 september. P. en ik zwemmen heerl. in Vlis. en nemen een zonnebad. W Polderinspectie, eet in Schuttershof (Domb.) en komt al om half 10 thuis. 

9 september. H. voelt zich niet best, is heelen dag in bed. De Lantsheers zijn ‘ s mid. hier met Bibi en Johan. 

12 september.  H en ik nr Bonnetterie, koopen bl. wintermantel voor H voor f 35,- en later een blauwe modelhoed bij Paterick voor 8.75. Veel kennissen gezien. H. leidt voor ‘t eerst het naaikransje bij Mevr. Fernhout.

14 september.  Tennis met de Boog.  Els Mar. Q., Mevr. Adriaanse, Gerda en Chris. Daarna bij Eny thee gedr. ‘s Av. met G. en P. naar de Prop. av. van de C.G.B., waar P. als lid geïnstalleerd wordt. 

16 september.  A. begint zijn waarnemingen voor de vogeltrek, waarvoor hij heel vroeg opstaat. 

17 september.  Druk gewerkt aan gymn. pak H. Vertrek ‘ s av. 7.13, ben 10 u. in den Haag, een kwart. later bij de oud. Papa ziet er veel beter uit.  

18 september. M. en ik om 11 u. van huis nr Binnenhof, 2 pl. door Carel in wandelgang. Kennisgem. met Mevr. Roodhuizen en logée en Hr. en Mevr. v. Slootenv- v Reede uit Zwolle.

Om 1 u. arr H.M. en Prinses in de witte rouw in de gouden koets, gevolgd door 7 hofrijt., sprookjesachtig mooi. Het door een ieder verwachte eng. v.d. Prinses met Prins Karel v. Zweden, werd helaas niet bevestigd. ‘s Mid. gingen Papa en ik op het Ben. Hout kijken nr. het voorbijrijden der vorstinnen. Papa stond een heele tijd, ging later even op een vensterbank zitten en vond het aardig H.M. en Pr. te zien. 

19 september. Die lieve Moes 76 jaar, ze houdt zich uitst. en ziet er niet naar uit. Herman, Lucie, Tte. Thee, P. en H. kwamen ‘s ocht.  Htte. had een cake voor Gr. Mama gebakken, die uitst. smaakte. Na de lunch ging ik even De Bierman pers. condoleren. Daarop ging ik met de ouders nr. Paula waar wij theedronken en Theo, Non, Jaqueje en Theo en Etta kwamen felic. Een beelderig en snoezig kind die 15 jarige Jaque. Hierna verhuisden wij weer nr. het Colignypl om er met P. en H. en Tte. Thee te eten. Papa sprak M. zoo lief toe en was erg aangedaan.

28 september. Krijg heden minder goede ber. van Papa, die weer in ‘t R. -Kr. Z. huis ligt (etter in blaas) 

30 september.  A. vanocht. nr. vogeltrek, komt kw. voor 10 thuis en gaat dad. weer fietsen met W. zelfs tot Meliskerke. G. gaat vliegeren met de Loeffs. 

1 october. H. en ik bramen gezocht. P. terug van de Fernhouts.
Slechte berichten van Papa.

2 october. De v. Lenneps komen 1.37 te Vlis. waar wij ze afhalen. Slecht weer.
De 3 kinderen ‘s av. naar een C.G.B. verg. bij v. Voorst Vader. Wij bridgen met de v. Lenneps. 

3 october. De v. L’s. gaan ‘s ocht. samen nr. de stad. ‘s Mid. wandelen wij met hun op “ter Hooge en de Breeweg om. Paula opgebeld die helaas geen goede ber. gaf zoodat ik besluit er 6 oct. heen te gaan. 

6 october. De v. L’s. gaan om 9 u. weg, wij hadden ‘t heel pret. met hun.
Ik vanocht. nog allerlei gedaan. W. brengt mij kw. voor 2 nr. trein, half 5 den H. Uit de tram stappend, zie ik mama op ‘t pleintje, die vertelt dat P. veel beter is, heerlijk!
Met M. bij Paula theegedr . Ik ga ‘s av. alleen nr. P. die wel zeer vermagerd is, maar mij toch meeviel.

7 october. Met M. vanocht. in bosch gew. zoo mooi. Ik ‘s mid. nr. P. die vrij goed is en steeds maar 16 oct op “ter H” wil vieren, waarvan toch wel niets komen zal, maar ik spreek maar mee. 

8 october. Ik ‘s ocht. alleen boodsch. in Theresiastr. Bij thuisk. vond ik de 2 dames Wentholt-Harmens en W.-Greven. M. en ik reeds om half 2 nr. stad, veel boodsch. ged. tenslotte kop bouillon in Warenhuis gebr. P. was nr. Papa geweest en wachtte ons op, zeggende dat het onderzoek van de blaas niet bevredigend was en de Dr. het niet best inzag. M., die steeds optimistisch was, ziet het nu ook in, en was erg bedroefd. M. en ik gaan na ‘t eten nr. P. die vrij goed is, wel zwak. Hettie kwam ook even en toen ik later van P. afscheid nam, deed ik het met een zwaar hart. P. weet niet wat de Dr. zei en denkt dat ‘t goed gaat. 

9 october. Paula en ik gaan samen nog even nr. Munz voor de zw. jap. te passen. Adrienne Mollerus was even bij Mama. Ik vond het wel naar M. weer alleen te laten, maar ‘t moest. Paula brengt mij naar den trein van half 3. Goede reis in allerlei diverse luchtjes. Door W. en P. afgehaald. 

13 october. Een brief van Papa gehad, wel heel klein geschreven. Ik was er heel blij mee, had veel geschreven. 

15 october. Met W. en H. na de koffie gewand. en k. kastanjes en noten geraapt.
‘s Av. gaat W. met H. en G. nr. de autocursus. 

16 october. Gouden bruiloft van Papa en Mama. We hadden ons oorspr. dien dag wel onder andere omstandigh. voorgesteld en ook was er nog even sprake geweest dien dag op “ter H” te vieren. Helaas kon van dit alles niets komen door P’s toestand. Toch waren W. en ik toen wij om half 2 bij de ouders binnenstapten verbaasd P. in een stoel bij de tafel te zien zitten i.p.v. in ‘t Ziekenhuis te liggen. Dat was een heerl verrassing, vooral voor P. zelf. ‘t Is anders geen goed teeken dat P. ontslagen is; er is niets meer aan te doen, wel heel weemoedig. P. denkt echter dat hij vooruitgaat. 

Wij vonden er ook oom Nic., die hart. als hij is, was overgekomen, verder tal van bloemen en bloemstukken, dus toch feestelijk. Ik had heele groote gouden chrys. uit de Oranjerie meegebr. Verder gaven wij met P. een lamp, waarvoor Oom Nic. de kap had gegeven.

Aan de lunch hield Papa een lieve toespraak , ook tot M. wie hij zoo dankb. was, ook voor Hare hulp nu. P was zeer aangedaan. Oom en W. gingen daarna naar Paula, de ouders wat rusten en ik hielp wat opruimen, ontving nog even in ‘t kl. kamertje Mevr Delgorge (juffie) die bloemen kwam brengen. De ouders kregen 20 bloemstukken, 13 telegrammen brieven en kaartjes. Aan de thee kwamen alleen Theo en Etta en Bram die namens de heele fam. een mooi blauw bord overhandigde, waarop de wapens van de Calkoens en Bowiers met datum en een oorkonde erbij met de namen. P. en M. waren zeer getoucheerd en bewonderden het pr. bord zeer.

Oom Nic. ging om ongeveer half 5 weer weg naar Utrecht om met Oom G. te eten en dan nog naar Nijmegen te gaan, wel kras. P. en H. kwamen eten, lekker menu. Pr. taart van Mevr. Marijnisse. W. sprak heel aardig aan tafel. Om 8 u. kwam de Broeder P. helpen en ging hij nr. bed. “‘t Is de mooiste dag van mijn leven geweest” zei de Gouden Bruidegom.

Erg dankbaar ben ik voor dezen mooien dag, die zij samen mochten herdenken, ‘t was alles veel mooier geweest dan ik ‘t mij had voorgesteld en ‘t is heerl. dat de lieve oud. dezen gewichtigen dag mochten beleven. 

18 october. Rose pijpen voor in bed voor P. gemaakt. 

19 october. Onze 23 ste trouwdag. W. heeft ‘t razend druk en geen tijd voor mij. H. en ik ‘s av. in de Concertzaal een av. bijgewoond ten bate van Werkloozenzorg. Eerst was ‘t heel aardig, maar toen Mijnh. Poldermans voorlas uit eigen werk, waarvan we niets verstonden  en dat eind. lang duurde, gingen wij tenslotte maar weg.

23 october.  Willem gaat logeeren bij Betsy. H en ik ‘s av. een bezoek bij Quist.

26 october. W. kwam met den trein van kw. na 5 met Betsy terug. Hij had daar erg genoten.
‘s Av. spel van 16 gespeeld. 

27 october.  Met B. en W. ‘s ocht. buiten geloopen. B. zeer enth. over de veranderingen.
‘s Mid. heeft W. verg. en loopen B. en ik nr. stad voor boodsch. H. en G. hockeyen. G. en P. hun eerste dansles. 

3 november. H. en A. vertrekken met den trein van half 2. H. nr. Breda om bij de Sprengers te gaan logeeren A. nr. Velp om bij Mevr en Willy Feith te gaan logeeren. De kind. kregen heden herfstvac. en rapporten die tamelijk waren. W verg. Westhove. ‘s Av. was hier de C.G. B. Verg. 25 leden. Ik schonk in de zaal uit 3 trekpotten thee. De jongelui amuseerden zich goed. P. logeert bij Lily.

5 november. P. weer terug van Lily. W. en G. ‘s av. nr. de autocursus. 

7 november. Iet Walland op thee gehad, P. speelt bij de v. Ittersums. W. haalt om half 2 A. van den trein, die in Velp geweldig genoten heeft en vol verhalen thuiskomt. Met Rhijnvis en Hr. Gockinga uit Oosterbeek maakte A. fiets- en wandeltochten. A. vond het zoo aardig om ‘t kluizenaarshuisje van den Heer G. te zien. Hij déj. er en leerde veel over vogels. Verder was hij in ‘t Mus. v.d. Heide Mij. en een av. met een jongen Schwartzenberg naar de film Zcarina v. Rusl., hij had dus veel variatie, kwam met een gr. krentenbr. onder den arm terug. 

13 november. Om half 2 nr. Den Haag. Reisde met een boerenvrouw voor wie ik in R’ dam een witkiel nam. ‘t Bleek later eene tte van den baas uit Domburg te zijn. 

Ik vond Papa heel erg achteruitgegaan en zoo mager en zwak. P. ging met moeite van de divan op stoel of bed en de goede moeder is den heelen dag in touw. Als zij ‘t maar volhouden!

14 november.  De nacht was vrij goed geweest. Met Paula deed ik den heelen ocht. boodsch. voor St.N. In de Bij fuifden zij mij op een kopje koffie. Papa verraste mij door mij f 20,- en voor de kind f 10,- voor St. N. te geven, erg lief van hem. ‘s Mid. wandelde ik even met M. en ‘s av. kwamen Hettie en P. Ik hielp M. met naaiwerk. 

15 november. M. vanocht. heerl. kunnen helpen met alle kasten in de woonk. schoon te maken. Nadat M. ook gerust had, tot 4 u nog met M. geloopen.

16 november.  Papa had een goede nacht, maar moet overdag den heelen dag geholpen worden. Ik doe vanocht. nog eenige boodsch. en na ‘t déj. met M. kasten schoongem. in de sl.k. en spreekk. P. had veel pijn in zijn schouder vand. Toch voelde hij zich overigens nogal goed en bleef tot kw. na 10 op de divan liggen terwijl M. en ik met P. en H. om de tafel zaten. P. vond dit erg gezellig. 

17 november. De dienstbode die er sedert 2 d is, gaat op st. voet weg, kan het niet uithouden. Ik maakte de bedden op en help M nog even met de kisten op zolder. Daarna drink ik bij Paula een kopje koffie. Na Papa nog op den divan gelegd te hebben, vertrek ik om 2 u. De lieve M. had me nog wel wat willen houden, kon ik me maar verdeelen!  

W haalde mij te M’ burg af met Htte, P. en Philippe die sedert gist. bij ons logeert.

Het engagement met Juf. v. Stockum, dat M. van Mevr. Grasw. gehoord had, schijnt niet waar te zijn. 

20 november. Naaister. 52 beuken en 25 wilgen geplant in ‘t nieuwe bosch. 

22 november. De eerste bridge-clubavond bij v. Beusekom. Q. vraagt W. of hij lust heeft om met een 30 tal anderen uit Zeel. voorzitter te zijn van een stembureau in ‘t Saargebied van 10 – 15 Jan. Ik zeg W. dat hij ‘t zeker moet aannemen, vind het heel aardig voor hem. 

24 november. De Boog. en Heintje komen kof. drinken, waarna de heeren gaan jagen en Heintje en G. porren. Resultaat nihil!!

2 december. A. had een slechte nacht, sliep weinig en is erg zenuwachtig over zijne repetities. Wij zullen den Dr. raadplegen.  

8 december. H. eet bij de fam. Artzenius met 4 Zweden van het Opl. Schip Oscar II en met een meisje Gelderman uit Zierikzee. Wij waren gevr. later in Brit. te komen wat wij deden.  We zaten aan een tafel waar beh de Arntz. ook zaten de v. Woelderens, mijnheer Sonnenberg, nog meer Vlissingers en een paar Zweedsche Officieren met wie we Eng. en Duitsch spraken en met wie ik ook even danste. Verder keken we naar ‘t dansen van de jongelui. H. danste ook veel en zag er lief uit. 

15 december.  Met Heleen ging ik om kw. na 7 met de autobus ”Uiver” naar den Haag, een heel pret. tocht, waren precies 12 u. a.h. stat. den Haag.
Papa vond ik weer erg achteruit gegaan, ook had de arme vader last van rhumatiek.
Mama zag er niet best uit, erg moe. Na ‘t déj. sliep ik even en ‘s av. kwam Paula. 

16 december. Tte. Thee komt gezellig ‘s ocht. even en ook ’s mid. toen P. en ik naar De Bierman waren, waar wij theedronken in haar nieuwe mooie bovenwoning. P. kwam ‘s av. weer. Papa had weer veel pijn door rhumatiek. 

17 december.  Paula en ik maken samen eene vis. bij Annetje v. L., waar wij Marguerite ook zien. Papa heeft veel pijn in zijn schouder en is nogal verward. 

18 december. Papa had een slechte nacht en Mama daardoor ook. Aan ‘t ontbijt viel zij bijna flauw. M. ging ‘s ocht. even uit. Ik werk aan een zw. zijden o.jurk voor M., die ik nieuw maak. 

Ik dronk thee bij Joh., waar ook Carel was en ik Frank en Carla zag. Ik woonde er met C. en J. een acrobatiekles van haar bij, heel amusant om te zien. Ze is ongelooflijk lenig. C. leest mij een brief voor, dien hij aan A. heeft geschreven, erg aardig en bemoedigend. 

19 december. Papa sliep weer niet best, maar slaapt overdag veel. Mama voelde zich wel wat beter, maar voelt zich toch niet heel goed, zoodat zij ‘s ocht. een paar uur slaapt, terw. ik aan de rok naai. Carel M. was even bij Papa. Ik vertrek weer om half 3 en word hier gehaald door W. H. en G. 

21 december. Om kw. over 8 vertrekt H. met de autobus “Uiver” naar den Haag f 2,- en ‘s ocht. vernemen we de verpletterende tijding dat het prachtige vliegtuig ”de Uiver” die pas als 2e aangekomen is in de Melbournerace en waarvan de leden der bemanning nog steeds gehuldigd worden, neergestort is en de Syrische woestijn bij Roetbah, waarbij allen (7 pers. w.o. 3 passagiers) zijn omgekomen. De Uiver had de kerstpost aan boord voor Indië, hoopte 23 dec. te Batavia te landen. ‘t Is wel ontz.

22 december. Het vliegtuig ”de Snip” 20 Dec uit A’dam vertrokken, landt te Paramaribo.
W en H hebben vandaag een bal bij v Haersholte. Wim heeft van 15- 19 dec. Assaut gehad met tal van feesten. Simonette v. Haersholte, zijn invitée logeert bij den Commandant de Vos v. Steenwijk.