1916

1 januari: W. en ik gaan samen nr. de kerk bij Ds. v.d. Akker. W. maakte ‘s mid. eenige visites, maar ik bleef voor de kinkhoest kinderen thuis. Toen zij uit bed waren, vertoonde W. den tooverlantaarn, wat ze pr. vonden. Htje. ook kraaide het uit van pret. ‘s Av. las W. mij voor uit: Een huis vol menschen.

2 januari: Storm en regen. Ik ga met de tram eerst nr. Mevr. Schaafsma, die ik getuigen vraag over Bertha Kr. waar zij als noodh. diende. De get. waren goed, zoodat ik nogmaals nr. Bertha ging wier ouders, die een pr. indruk maakten, ik ook sprak en overeenkwam dat zij eerst als noodh. zou komen in Febr. Ik voel mij verlicht. (…)

4 januari: (…) Heftige woordenwis. met Tine gehad, toen ik bij thuisk. merkte zij ongeveer niets had uitgevoerd, ben zoo blij ze gauw vertrekt.

6 januari: Toen Tine heden haar blaadje met alles wat er op was in gruzelementen liet vallen, was de maat volgelopen, daar zij den laatsten tijd iederen dag iets brak en wij den indruk hadden gekr. dat zij ‘t expres deed. W. gaf haar een fikschen uitbr. en zei dat ze onmid. gaan kon. Na een kwart. verdween ze met pak en zak zonder goedendag zeggen, de voordeur wijd openlatend en haar, lampje brandend. Welk een verluchting en rust, ik was dolblij dat die ‘t huis uit was!!!

7 januari: Toos en ik hebben ‘t wel erg druk, maar nu die viespoes weg is, doe ik alles met pleizier. Wij begonnen keukenschoonmaak waarbij we ongeveer de het heele eetservies konden afwasschen, zoo vuil was het. T. en ik waren er over uit zoo vies alles was en gelukkig merkte ik dat T. ook erg blij was dat ze weg was. 

8 januari: Weer drukke dag gehad, waarbij T. en ik weer aan de keuken werkten, maar zonder alles te kunnen doen helaas. Bertha Kr. komt vanocht. eens een kijkje nemen. 

10 januari: Bartje Agelink 48j. de kookster, komt als noodhulp. Een aardig mensch en heel netjes, ze kookt verrukkelijk, zoodat ik echt deze 3 weken eens op punt van meiden, geen zorgen heb. (…)

11 januari: (…) Bartje maakt heerl. aard. wafeltjes en apple-pie, we smulden bij haar.

16 januari: (…) Vreeselijk zijn de berichten over de storm en de overstr. in N. Holland vooral bij Marken nog nooit waren er zulke overstr. en ‘t is dan ook een nationale ramp. De koeien en ander vee verdrinken bij massa’s en 16 menschen verloren in Marken ‘t leven. Overal in ‘t land is ‘t water trouwens heel hoog.

21 januari: Groot diner om 7u. (…) Toos diende met v.d. Velde en Bartje kookte uitst. en had een nicht in de keuken voor ‘t afwasschen (…)

23 januari: (…) Sedert eenige dagen al het leven gevoeld. 

27 januari: Voel mij den heelen dag ellendig v.d. keelpijn (…)

28 januari: Dr. Siemens laten komen, die zegt dat ik Angina heb. ‘t Slikken en praten doen mij pijn. (…)

29 januari: Ben nog hetzelfde vandaag. Ik confijtte sina’s en bakte koekjes. 

30 januari: Ik confijtte weer sina’s, terwijl W. met de kind. in den tuin werkte. (…) 

31 januari: Bartje helpt mij met wortel marmelade te maken. Ik rust ‘s mid. wat en voel mij wel beter. Dr. S. die vanocht. kwam vond mijn keel nog leelijk en verbood mij ‘t uitgaan. ‘s Av. om half 8 kwam Bertha Krassenburg, mocht ik ‘t nu eens goed getroffen hebben. Veel illusies heb ik niet. 

1 februari: Ik voel mij al veel beter en de witte vlekken in de keel gaan verdwijnen. ‘t Is erg koud vandaag. Toch wandelen de kind. met Toos nr de “Wolzak”. Wie. zonder in den wagen te zitten.

6 februari: Mijn 30ste verj. waarop P. en M. helaas ontbr. uit angst nog voor de kinkh. voor Hettie B. de V. (…) Aan Papa gaven wij een fr. boek, de kind. een trommel met eigengeb. koekjes. We vertelden hen ‘t gewichtige nieuws dat ze erg aardig vonden. (…) Bartje kookte heerlijk menu: (…)

8 februari: (…) Van Mevr. Zim. nog voor 6 Febr. een pot lelietjes ontv. Krijgen eene invit. om 29 Febr. te komen dansen op ‘t Schrikkelbal, zoodat ik ‘t nu maar hier zal vertellen van de 3e baby. 

10 februari: Aardige brief van Joh. om te felic. met ‘t blijde vooruitz. (…) Ik heb jour waarop komen: Mevr. Sölner, Mevr. Onderwater, Mej. v. Alphen, Mevr. Hooft. Gr. met Daisy, Annie L. Mevr. v. Rappard, Mevr. Dikema. Ik vertel nu voor ‘t eerst van no. 3. (…)

11 februari: (…) Wij aten verder met de v. Doormincks. Een allercurieust menu. Wij vonden dat de v. D. zeer onsympath. spraken over de komende baby, die zij over 3 weken verwacht. (…)

12 februari: (…) ‘s Av. reeds antw. van We., die Juf. de Geus persoonl. gespr. had en een heel goeden indruk van haar had, wat mij erg verheugt.

13 februari: (…) ‘s Av. veel br. geschr. o.a. aan Juf. de Geus om zich geneesk. te laten onderzoeken.

17 februari: (…) Bericht v. Dr. Groenwijk dat Mej. de Geus goed gezond is, heerlijk. Ik schreef haar ‘s av. om te vragen Maand. over te komen. (…)

20 februari: (…) Daar Bertha uit is, heb ik Bartje om te koken. (…) 

21 februari: Ik haal om 10.45 Juf. de Geus v.d. trein, die een pret. eenv. bescheiden en beschaafde indr. maakt. Om 12u, toen de kind. v.d. wand. kwamen, was ze dad. heel aardig met hen. ‘K zag haar aan de kof. en kreeg ook een goeden indruk, zoodat ik haar vroeg om 1 maand op proef te komen, wat zij gaarne wilde. Ik breng haar daarna bij hare vrienden v.d. Brink in de Laartstr. (…)

4 maart: Kind. bijna een ongeluk gehad door een hollend paard dat een wagen achter zich trok. Toos, die tegen mijn verbod in toch in de stad was en de kind. beiden uit den wagen had, viel in een goot en trok Htje. mee achterover Wimmie liep hard weg. Htje. had een klein schrammetje aan ‘t hoofd, maar was erg geschrokken. Bij de Tte. van Toos werden ze schoongemaakt en Toos was zoo overstuur dat ze aan haar nichtje vroeg om haar thuis te brengen. Ik schrok gelukkig niet, maar de kind. spraken nog steeds over ‘t ongeval. (…)

5 maart: (…) ‘s Mid. per rijtuig visites in Warmv. Wie. mocht mee en toen wij op ‘t Velde ontv. werden, moest hij een tijdje in zijn eentje blijven zitten terw. de koetsier heen en weer reed. (…)

13 maart: Dub. feestdag. Kroonj. van W. en dat van Papa, dat heden gevierd wordt. (…)

30 maart: (…) ‘s Mid. gr. schoonmaak gehouden van mijn provisiekast. W. ‘s av. orchestrepetitie.

31 maart: ‘t Mooie weer begint. Ik ga ‘s mid. nr. de jours van Liesbeth en Mevr. v. W. Hoor daar dat de verloven zijn in getrokken en er ministerraad gehouden is. Iedereen angstig voor oorlog. W. vooral. Gelukkig zijn de verichten ‘s av. in de Crt. wat geruststellender. Ik haal Juf de Geus ‘s ocht. v.h. station en laat haar thuis de slaapk. en haar zitkamertje zien. 

1 april: Pr. weer. Ik wandel met de kind. en de Juffr. ‘s Mid. rustig in de serre. De berichten zijn iets geruststelender in de couranten. 

3 april: Met de Juf. en de kind. haal ik om 10.35 P. af met Hetty onder ideaal lenteweer. P. bewondert veel in onzen tuin, zij is ruim een jaar niet hier geweest. Hetty is den heelen dag in den tuin evenals onze kind. die genieten van de zandbak. 

7 april: (…) Daar Blaauw, die ook zou komen eten een uur te voren plots nr. Utr. moet vertr., waren wij slechts 5. Nunne Theo waren er. ‘t Menu voor ‘t eerst door Bertha klaargem. was spercieb. champ. met kaassaus, rödgröd m. vanillesaus. ‘t Was wel goed, beh. de visch die niet geheel gaar en echt zwom in ‘t water. ‘t Was erg gezellig en later bridgden wij. 

10 april: P. gaat vanocht. met mij nr. pier waar ik een mantel zou passen, maar na ½ u. wachten gaan wij weg en komt de coupeur ‘s mid. hier. Ik breng P. met de baby om 4.54 per rijt. weg, erg jammer, want ‘t was zoo gezellig. (…)

11 april: Ik leer de Juf. stoppen op de naaimach. wat zij dad. kent en prettig vindt. (…)

12 april: Anton vertrekt heden met de N. Brab. voor 6 maanden nr. Indië. Paula gaat in ‘t hôtel in Hellevoetsl. logeeren, daar W. met de verscherpte maatr. geen verlof mag nemen. Ik schrijf vanocht. nr. huis. ‘t Regent den heelen dag, de Juffr. stopt veel op de naaimachine. Na de kof. met de Juf. een tea-cake gemaakt.

15 april: Met Jenny, Nunne en de v. Doormincks nr. de Buitenesse, waar de geïntern. Eng. matr. de “Timbertown Follies” vertonen. Erg aardig en amusant.

26 april: (…) Na de koffie rustte ik en kreeg plots bezoek van Zr. v. Weeghel met wie ik kennis maakte. 3.50 afgespr. De kind. gingen met de Juffr. nog tot 5u uit en aten met haar om half 6.

28 april: De kind. gaan ‘s ocht. niet uit, déj vroeg en slapen nog wat vóór zij met de Juf. en ons om 1u. per electr. tr. nr. Artis gaan. Wie. herkent vele beesten en geniet vooral v.d. apen en olifanten. Htje. kijkt nr. geen beest en let slechts op steentjes, palen en hekken, was wat zeurig. We zien ook Cantelo’s broedmachine en Wie. kijkt met W. nr. ‘t voederen der beren “Kijk Papa, zoo’n domme beer bijt het vleesch met zijn tandjes en snijdt het niet eerst met een mes.” ! Toen nr. C. en Joh. waar een Mevr. Putman Cramer was en Eva Kluit. Nadat H. vertoond was, vertrok zij met de Juffr. nr. Haarlem. Aernout is een flink kind en groot voor zijn leeftijd. 

30 april: Met ons 4en nr. Ds. v. Paschen in de Gr. Kerk, mooie pr. Juf. wand. met de kind. Na de kof. gaan W. en ik in stampvolle tram nr. Aerdenhout, waar we heerl. wand. en zitten en om 4u. weer teruggaan. ‘s Av. gearolsd en vroeger nr. bed vanwege de Zomertijd voor ‘t eerst ingevoerd en waardoor de klok 1 uur wordt vooruit gezet.

2 mei: Gepakt. De Juf. gaat nog met de kind. uit. We. brengt ons nr. den trein van 1.04 en na een zeer goede reis komen wij om half 6 te M.burg en rijden nr. ter. H. De tantes blij ons en de kind. te zien, vinden de kind. erg groot geworden. Onder ‘t eten zwaar onweer. In de woonkamer ‘s av. theegedronken.

3 mei: W. en de kind. en Juf. per brik nr. de stad, ik speelde piano. Daarna gingen Tte. J. en ik met hen mee nr. Maatje, die zeer hart. was en waar de onzen veel pleizier hadden met hare kind. en met de beesten. (…) W. haalde ‘s av. WIII van den trein, die bleef theedrinken.

5 mei: (…) Na ons déj. in den tuin gingen wij naar de duinen, waar de kind. eigenl. nog meer pleiz. hadden en met bloote voetjes v.h. duin mochten rollen. Om half 4 terug langs Westhove, Oostk. en S’rsKerke, beide vol militairen ook Westhove. De kind sliepen in ‘t rijt. en ik rustte wat na thuisk. 

6 mei: W. per rijt. nr. ‘t graf van Mama. Juf. en kind. nr. Maatje waar Juf. met de kind. bleef spelen. Wij brachten bonbons voor hen mee. Na ‘t déj. rustte ik, waarna ik met de landauer nr. Vlis. ging waar WIII ons bij ‘t Hôtel Zeeland opwachtte. Voor een stortbui moesten wij schuilen, maar gingen toen nr. de G7 waar W. ons alles uitlegde van water aan dek te zien wat er aan dek te zien was en daarna ons zijn verblijf beneden vertoonde. Wij dronken er thee met cake en gingen toen nog even aan boord van de “Cornelis Drebbel” om ‘t gat in de ponton te zien. W. bracht ons daarna nr. de elec. tr. waarna wij langs ‘t kl. paadje nr. ter H. keerden; ik was erg moe en rustte nog even na ‘t eten. (…)

7 mei: (…) Ik lees: The reason why van E. Glyn. 

8 mei: (…) W. gaat om half 4 met Juf. en kind. nr. Koudekerke voor babbelaars. ‘s Av. komt WIII onverwachts, heel gezellig. W. brengt hem weer nr. de tram.

9 mei: Na t ontb. gepakt, toen met de Tantes nr. Maatje, afsch. gen. en in ‘t buiten geloopen. Vanwege gr. schoonm. in Woonk. gedéj. en met den trein van 1.36 uit M.burg vertr. (…)

13 mei: W. en ik al vroeg nr. den Haag, waar P. met baby aan stat. was, maar ik nam liever de tram. (…)

16 mei: Om 9.10 vertr. uit Utr., helaas vac. voorbij! M. en P. brachten ons nr. ‘t stat. Toos met sportkar te Z. alles best in orde en de tuin allergezelligst.

23 mei: (…) W. leest weer voor uit The fruitful vine (Hitchens).

4 juni: (…) Juf. Esser, die in Warnsveld logeert, annonceert mij haar bezoek en komt om kw. voor 3. Wij tea-en vroeg, waarna zij de kinderen ziet en ik haar naar de tram van half 5 breng. Ze loopt heel moeilijk op 2 stokken. ‘s Av. arolsen we met Papa en We. 

5 juni: Regendag. Papa gaat vanocht. ‘t Museum bekijken. ‘s Mid. dek ik met Toos de tafel, terwijl Papa en We. eene wandeling maken. De kind. eten vroeg met Juf. en om 6 uur boterhammen. Om half 7 komen Mijnh. en Mevr. en Annette Swaving eten, de kind. komen nog even een handje geven. Ik had Bartje, wat een heerlijke rust gaf en die uitst. het menu klaarmaakte, terwijl Toos keurig diende. (…) ‘t Was erg gezellig ‘t heele partijtje en ik genoot er van dat alles zoo goed ging. 

7 juni: Buïg weer. De Juf. vertrekt om 7.32 naar A’dam. 

8 juni: (…) De Juf komt om 10 uur weer terug waar ik blij om ben. W. leest mij voor en krijgt de komtesse Kätte uit. 

11 juni: (…) W. leest mij voor uit The rosary van Barclay.

18 juni: (…) W. leest mij ‘s av. voor Wildvogel van Runa.

26 juni: M. en P. vertrekken helaas weer na’t ontb. door de Juf. en kind. nr. de tram gebr. De Koningin passeerde per auto Zutphen we keken nog even aan de Dev. weg, maar veel was niet van H.M. te zien. (…) 

29 juni: De Juf. en de kind. gaan nr. de Wolzak om een mand kersen te halen, die ik ‘s mid. met de Juf. en Toos pit en jam van maak 9H.

2 juli: (…) W. en ik wand. ‘t Leeuweriklaantje om wat mij niet meevalt. (…)

3 juli: Nog wat aardbeienjam gemaakt. (…) De Kruythoffs bridgen bij ons in de serre, erg genoeglijk maar ‘t spel maakt mij wat zenuwachtig.

4 juli: ‘s Ocht. zitten schrijven en na de koffie met de Juffr. een cake gemaakt en aardbeien limonade. De tuinlui komen voor het gras te knippen. Wij dronken thee in het zitje waar het petr. stel van Mama goed dienst deed. Zus de Jonge en Fie v. Tricht kwamen tea-en. Daarna kiekt de Juffr. ons en maakt W. een kiekje van den tuin met de kind. onder de genera. ‘s Av. schrijf ik 50tal adressen voor de annonces, waar na wij kieken ontv. die alleraardigst zijn. 

5 juli: (…) Ik schrijf ‘s ocht. nog een 50tal adressen, zoodat dit ook klaar is. W ‘s av. naar eene verg. van “Zutphen vooruit”, ik schrijf in het dagb. v.d. kind.

12 juli: (…) Na het eten samen Leeuweriklaantje omgeloopen, voel mij uitst. en kan van alles vandaag. 

13 juli: Na ontb. Dr. laten komen, die wilde dat Zr. vóór den nacht zou komen en ‘s mid. terug kw. om mij te onderz. W. was daar bij. Hij ried aan de Zr. nog eerder te laten komen, waarna W. ging telegr. en daarna nr. Stadh. ging. Ik ging ben. theedr. Om 5 1/2 u. begon ik meer pijn te krijgen en hielp W. mij nr. boven, waar ik dad. nr. bed ging en W. den Dr. opbelde, die spoedig verscheen. W. nr. Zr. Haak die om 6 ½ kwam. Om 7.55 vroeg ik den Dr. “Hoe lang nog” die antw. “ Om kw. na 8 zal ‘t er wel zijn.” Als het er om 10u. is, is ‘t mooi, maar geluk. had hij gelijk en om 8.12 werd onze lieve Anton geboren, een flinke baas van 4H180gr., die dad. een goede keel opzette, welk gelukkig oogenblik! W. ging dad. aan fam. telegr. en om 9 ½ u. eten met den Dr. Ruim 9 ½ u. kwam zr. v. Weeghel uit H’sum die Zr. Haak nog alleen hielp opruimen en bij mij kwam slapen. 

14 juli: Hoewel ik mij best voelde, sliep ik haast niet, daar ik op den rug moest liggen. ‘s Ocht. sliep ik een paar uur en kwam de Dr. naar mij kijken, hij kwam ‘s av. terug en was zeer tevreden. W. ging ‘s ocht. niet naar ‘t Stadh. maar zorgde voor de annonces, berichten aan kennissen, muisjes enz. (…) ‘s Av. om 4 ¼ u. werd Antontje aangelegd en zoog na weinig aarzeling. W. werkte ‘s av. op de kraamkamer. A. is een gespierde, dikke jongen met onderkin, abs. niet rood, blauwe oogen, weinig blond haar snoezige handjes, klein mondje en oortjes, een lieve dot.

15 juli: A. ging voor ‘t eerst in bad, waar W. en H. bij tegenw. waren, die dat erg inter. vonden. De kind. gingen toen met Juffr. nr. de Wolzak vanwaar zij bloemen en frambozen voor mij meebr. Van de meiden kreeg ik een bouquet rozen en lelies en van Gertrude BvR. beelderige anjers W. kwam na half 5 gezel. bij me zitten. Hij wil mij een “belooning” geven en vroeg ik een pastel portret v.d. 2 oudsten, heerl. cad. ‘s Av. zat W. bij me te werken.

16 juli: (…) Ik ben zeer ingen. met de Zr., een aardig, opgewekt persoon.

17 juli: (…) De Zr. las voor uit “Sprotje” van Scharten-Antwijk. 

18 juli: Een hoofdpijndag. (…) De Zr. las weer voor uit “Sprotje” Dr. kwam heden niet.

19 juli: (…) De n. streng viel heden af.

21 juli: (…) W. zat ‘s av. gezel. bij me. Hij had deze week 18 invit. om uit eten te gaan, maar nam slechts 2 aan. 

22 juli: (…) Van W. kreeg ik een pr. boek cad. Carmen van Joh. de Meester, waaruit hij mij later voorlas.

25 juli: Aan de koffie voor ‘t eerst ben. gek. (…)

26 juli: Na ontb. ben. gek. Kind, verwelkomden mij bij de deur met mooie dahlia’s. Wie. zei: “Mama, wij zijn toch zoo blij dat je weer ben. bent”. De kamer zag er zoo gezellig uit met massa’s vazen met bloemen. Met de thee en het eten was ik ook ben. en ‘s av. zaten wij in ‘t zitje thee te drinken en wandelden nog even vóór. 

31 juli: (…) Vandaag is ‘t einde van het 2e oorlogsjaar. Mocht ons land maar gespaard blijven voor dezen oorlog!

1 augustus: De Juffr. vertrok vanocht. om 8 uur met vac. nr. de Lemmer en treedt de Zr. als k. juf. op. (…)

8 augustus: De Zr. wand. met de kind. terw. ik in stad boodsch. deed. Hetteki moest in ‘t kleine kamertje eten omdat ze Wie. steeds weer aan ‘t lachen bracht, ‘t zijn een paar bengels! Aan de Zr. gaven wij een mooi boek cadeau tot afscheid. 

9 augustus:  Ik hielp baby voor ‘t eerst in ‘t bad. De Juffr. kwam vanocht. terug van hare vacantie, bracht voor Wie. een sein en voor H. kralen mee. De kind. gaven de Juf. een lijstje nog voor haar verh. De Zr. vertrok ruim 1 uur, een pret., vroolijke herinnering achterlatende. 

14 augustus: (…) Ik fietste vandaag weer voor het eerst.

17 augustus: ‘s Ocht. bezig gew. alles in orde te maken voor de kraamvisite. De juf. ging met de kind. nr. de Wolzak en kwamen terug met een gr. bezending bloemen, vooral latherns. Om half 4 voedde ik de baby en deed hem zijn mooie lange jurk aan en om 4u. begon de visite tot 6 uur. Mevr. v. Weiler schonk thee en verder had ik 1 ½ H theebanket. Ik kreeg 18 dames en baby die in zijn mooie met blauwe latherns versierde wieg in de serre lag, werd zeer bewonderd. Men vond hem zóó flink en ook zoo blank. Tot kw. na 5 hield hij zich goed, toen begon hij een keel op te zetten. De kind., die tot hier toe zoet gespeeld hadden in de zandbak en zich van tijd tot tijd even mochten vertoonen, gingen toen met W. uit, terw. de Juf. een beetje met baby op en neer liep wat dad. hielp. Mevr. v. Dijk had hem ook nog even in hare armen. ‘s Av. schreef ik aan Mama, die heden met Papa bij Paula gaat logeeren.

19 augustus: ‘s Ocht. nr. Mevr. Albers voor getuigen van 2e meisje, thuiskomende was er weer een ander; beiden lijken goed. ‘s Mid. druk gehad voor dinertje Mevr. en Jenny kwamen om 7u. eten: Kerrysoep, garn. sch. k. oest. m. tom. saus, haantjes m. sla en zandtaart. Alles goed, alleen haantjes wat te hard. Na ‘t eten bridgden wij erg gezellig tot 10u.

20 augustus: W. nr. de kerk. Toen ik de baby gebaad en gevoed had (hij kwam 320 gr. aan!) ging ik met de kind. W. tegemoet die toen beiden op W.’s fiets mochten zitten. s Mid. fietsten wij met de Juffr. de oud-Almensche weg over de Ehre en de gr. weg terug. Helaas was ‘t weer erg buïg en moesten wij 2x schuilen, eens in een boerderij en eens bij de nichten Calkoen. De band van de Juf. haar fiets kreeg een spijker, maar ze kon het met een paar maal oppompen toch tot huis brengen.

21 augustus: (…) ‘s Av. kwam Vrouw Schoterman met hare dochter waar ik wel zin in heb. (…)

22 augustus: Ik ging getuigen vragen bij Mevr. Wöhrman over een meisje, maar ‘t was niet zoo erg goed, zoodat ik mij op Lina gedecideerd heb. (…)

24 augustus: 10 potjes pruimenjam gemaakt met de Juffr. (…)

25 augustus: 150 augurken ingemaakt. (…)

29 augustus: Om 9 uur was f. v. Lettod er alweer om de kinderen te zien, die ze op hun voordeeligst zag. Ze waren abs. niet verlegen en kwamen met al hun beesten naar haar. Ze was dan ook swärmerisch verrukt van hen en tract. ze op chocola. Ze kon maar ¼ blijven en ging toen nr. den trein. Vandaag begonnen met ¼ L. room er bij te nemen, daar ik niet wist of baby wel genoeg kreeg. 

31 augustus: Snijbonen in ‘t zout ingemaakt ½ mnd. voor f.2.- (…)

14 september: (…) Ik wasch mijn haar. 

16 september: De Juffr. en ik vertr. met de 3 kind. nr. Utr. waar P. ons om half 1 afhaalde en wij per auto nr. huis gingen; de reis was best gegaan. ‘s Mid. deed ik boodsch. m. Mama. W. kwam om 6 uur. 

17 september: Mooie dag. Papa en W. gingen al vroeg per trein nr. Holl. Rading wandelden over Vuursche, Laren, nr. Bussum en gingen daar weer op den trein. M. en ik gingen met de 3 kind. nr ‘t park, brood geven aan de eendjes, waarna wij een kopje kof. dronken in ‘t Restaurant. ‘s Mid. zouden M. en ik nr Zeist gaan, maar de trams waren zoo vol, dat we weer nr huis gingen. Juf. de J. kwam en zag baby, de anderen waren met de Juf. uit. Flor. kwam eten (quaestie van Papa en haar over het zeggen van nicht en neef)

21 september: Met Mama ging ik vanocht. nr. Plas. en een pr. boodsch. doen en na baby gevoed te h., vertrokken wij per rijt. nr. ‘t stat. door Papa weggebr. ‘t Speet mij ontz. dat ‘t weer voorbij was, had zóó genoten! (…) 

30 september: Heden einde van den zomertijd. We slapen vannacht 1 uur langer. Ik hoop dat ze hem het volgend jaar weer zullen invoeren. 

1 october: W. die stepjes op zijn fiets heeft aangebr. fietst vanocht. met Wie. tot bij Alma; beiden genoten. De dames Fahro kwamen intusschen Antontje zien en brachten choc. voor de kind. mee. Ze vonden hem en Htje. schattig. ‘s Mid. fietsten W. en ik met Wie. na half 5 nr. de Gorselsche hei, alleraardigst zooals Wie. alles ziet hij vond het heerlijk. W. leest mij ‘s av. voor uit: “Inferno” van Stilgebauer.

2 october: Horen engagement Theo en Charlotte Schlimmer. Regendag. 

4 october: De Juffr. was den heelen dag bij hare zuster in Dieren, waardoor ik op de kinderen moest passen. Ik wand. vanocht. met hen naar de Swavings, waar we een tijdje heel gezellig waren. ‘s av. kwam Mevr. v.d. B. theedrinken en ook Theo met wie wij heel gezellig bridgden in het salon. Wij lazen heden in de Crt. de behouden thuiskomst van den “Noord-Brabant” waarop Anton naar Indië is geweest. 

6 october: Vernemen dat A. eind Nov. weer nr. Indië moet. W. komt om 5u. met steenen pijpen thuis, waarna wij spoedig aan ‘t bellenblazen gaan, waarin vooral Wie. veel pleizier heeft.

8 october: W. en ik gaan met Wie. en H. uit, amuseeren ons om een hoogtetje op en af te hollen en bij een wipplank. (…)

14 october: Ik maak een rijsttaart. Ik ga ‘s mid. met de Juf. nr. de Tentoonstelling. (…)

15 october: (…) s Mid. vis. gem. en met Wie. een eindje gefietst. H. tegen de Juf: “Wat ga je doen in de serre? Ik ga uit en als je niet mee gaat, dan ga ik alleen.” Juf. moest toen wel mee! ‘s Av. W. mij voorgelezen.

16 october: (…) Ds. de Geus is hier van half 2 – 6 uur stil. De Juf. gaat met hem uit en komt hier met hem theedrinken, aangename man. ‘s Av. met de Kruyth. gebridged. 

19 october: Onze 5e trouwdag, een dankbare herinneringsdag. W. offreert mij een chrysantplant en een kruik., (…) WIII zond een grappig telegram: Gij viert, het valt niet te betwisten, een lustrum Heil de reunisten! Theo C. kwam om half 5 een bezoekje brengen. W. ‘s av. nr. orchestrepetitie. 

20 october: W. haalt Anton af om 6.05, hij vertelt veel over zijn reis nr. Indië en heeft vele photo’s. Hij ziet er best uit en is in ‘t bezit van een snor.

22 october: W. en A. gaan met de 2 oudsten uit. Daarna kiekt A. ons vijven in de serre. ‘s Mid. maken wij een mooie fietstocht nr. ‘t Joppe, gaan daarna bellenblazen met de kind. Ook spelen W. en A. samen viool en piano, evenals ‘s av., genotvol. Ook ontwikkelen wij ‘s av. kieken. 

24 october: Ik ga ‘s ocht. met Anton nog even nr. de stad en breng hem om half 3 nr. den trein, een afscheid van 2 ½ jaar. ‘t Spijt mij erg den gezelligen jongen in zoo lang niet te zullen zien! Zus de Jonge drinkt thee bij mij. ‘s Av. gaan wij nr. de comedie: “de figurante” door het Ned. tooneel. Een stampvolle comedie. ‘t Werd goed gespeeld, maar ‘t was een raar stuk. Thuis vonden wij een huilende baby, maar hij was gauw gekalmeerd.

31 october: ‘s Av. uitvoering van het Zutph. Orchest, deze keer byzonder mooi. De Juffr. ging met ons mee. Toos vertrekt ‘s av., ik ben er blij om, ze was zóó lui. 

2 november: ‘s Ocht. boodsch. per fiets gedaan. ‘s Mid. 1e ontvangdag waar kwamen: Nunne, Mar. Nierstr. en Mevr., Mevr. von Weiler en Mevr. van Rappard. De kinderen kwamen binnen. W. vertrekt om 5 uur naar Haarlem. De Juffr. zat ‘s av. bij me en speelde en zong uit de “Elias”. 

3 november: (…) Anton vertrekt heden voor 2 ½ jaar naar Indië. Mogen wij hem weer veilig hier krijgen! W. kwam met den trein van 12.06 thuis, had veel moeite ged. om de pas van Anton te krijgen wat hem niet lukte. Hij ging nu op eigen risico mee. C. en Joh. en B. en W. waren ook aan de boot, die men geheel zag “de Prinses Juiana” volgens W. een pr. boot. ‘t Afsch. was heel droevig geweest. Arme Papa en arme Anton!

10 november: De naaister en de Juffr. maken in een dag mijn groen fluw. japon. Ik ben daardoor den heelen dag met de kind., wandel ‘s ocht. met hen. ‘s Mid. ga ik naar de jour van Mevr. v. Weiler. Wij eten heel gezellig bij de de Jonge’s met de B.V.R. Menu: (…)

11 november: ‘s Mid. boodsch. ged. o.a. nr. Bartje, die ziek was. (…)

16 november: Ik doe ‘s ocht. boodsch. voor mijn dinertje. (…)

17 november: Voor ‘t diner gezorgd waar kwamen de Kruythoff’s, de Beelaertsen met Co Feith. We hadden tal van bedankjes gehad. Menu: Selderysoep, Vol au Vent van kalfsvleesch, lamscoteletten met soubisesaus schorseneeren, purée faisant met appelcompôte, abrik. met vanillesaus. Lina diende voor ‘t eerst, maar deed het keurig, Bertha had best gekookt en de stemming was heel vroolijk. 

18 november: (…) De Juffr. vertrekt om 2.20 nr. Arnhem, zoodat ik voor de kinderen moet zorgen. ‘s Av. een massa menschen voor Dinsdag geïnviteerd, bijna iedereen was verhinderd. 

19 november: Wij gaan vanochtend met de kind. sleeën daar het gesneeuwd en gevroren had. (…) zorgen den heelen dag voor de kinderen.

21 november: Heden zou ons “groote” diner hebben plaatsgehad, maar ofschoon wij 26 menschen geïnviteerd hadden, kwamen er slechts 4 n.l.: de de Jonge’s, Car. Zimmerman en Theo C. Ik had den knecht afbesteld en Lina diende Keurig. Bartje had ik wel om te koken. (…)

22 november: Ik schenk met Zus de Jonge thee op de Bazaar van Tesselschade en Arbeid Adelt. Ik heb mijn nieuwe roodtafzijden japon aan. ‘t Was heel druk en geanimeerd. 

23 november: Aan ‘t ontb. zend ik de Juffr. naar bed, die doodsbleek ziet. Ik zelve heb ook hoofdpijn en pijn in de keel en Hettekie breng ik na ‘t ontb. nr. bed, nadat ze 2x heeft overgegeven. Wie. is onnatuurlijk opgewonden, allen hebben wij kou gevat. Dr. Siemens constateert dit ook en zendt ons ‘s mid. allen nr. bed. (…)

24 november: Ik baad de kinderen ‘s ochtends, voel mij veel beter, de Juf. is er ‘t ergst aan toe, toch is de Dr. zeer tevreden. De kind. zijn ook weer beter, maar allen zijn wij verkouden behalve Antontje gelukkig. (…)

25 november: Heelen dag weer in huis. Juffr. was even op, maar ‘t beviel haar niet, dus ging zij weer gauw in bed en was ‘s avonds voor de 2e maal op. (…)

26 november: De Juffr. was weer op. Ik ben snipverkouden en ga ‘s mid. even nr. bed. ‘s Av. verzen zitten maken voor St. N. Wij krijgen bericht van Ter Hooge dat Tte. Jacq. bij het uit bed stappen, gevallen is en haar been bij de heup brak, en dat dit in gips is gezet, arme Tante!

29 november: (…) De kinderen eten van heden af bij ons, daar wij zuinig moeten zijn met ‘t gas, vanwege de kolenschaarschte. Antontje krijgt vanaf 20 Nov. om den andere dag maizena en rijstemeelpap, wat hij heerlijk vindt. Dit inplaats van de voeding om half 2. 

3 december: (…) ‘s Mid. gr. repetitie van den St. N. rol. v. Tricht, die ‘t voor de kind. Beelarts zal zijn, komt het costuum passen; (…)

5 december: Den heelen dag nog in de weer geweest voor St. N. pret. W. kwam om half 5 thuis en hielp ik hem gauw met verkleeden. Tevoren hadden Beelaerts en v. Tricht bij elkaars kinderen in ‘t zelfde pak voor den Sint gefungeerd, ‘t bestond gedeeltelijk uit W.’s maskeradepak. In het salon ontv. wij den St. die eerst om de deur pepernoten en borstplaatjes strooide, de kinderen zongen uit vollen borst: Zie ginds en waren niets verlegen. Wie. kwam dadelijk met een boek aangezet en W. en H. wou best op zijn schoot zitten. De St. had 2 groote zakken vol cadeautjes en ten slotte kwam Wie.’s hobbelpaard, waarmee hij wel het meest in zijn schik was. Om den St. te bedanken, kreeg hij van iedereen een zoen. ze kregen van ons: Wie. een brug voor zijn trein, choc. ooievaar sigaren Hie. een eetserviesje, poppenbed, nieuwe poppenkop, choc. visch en mars. biggetje. (…) Ze waren opgetogen over hunne cadeaux en vertoonden ze enthousiast aan hun vader toen die thuis kwam!! Aan tafel mocht Wie. zijn paard naast zich laten staan en voerde hij hem brood. (…) ‘s Av. nadat W. eerst gewerkt had, pakten wij onze cadeautjes uit bij een glaasje warme wijn. (…) ‘t Was een gezellige avond.

12 december: (…) De Duitsche keizer gaat de geallieërden vredesvoorstellen doen, mochten deze tot iets leiden! ‘t Zou haast te mooi zijn! (…)

14 december: (…) Elise en Frans van H. komen koffiedrinken daar hunne scholen om de gas besparing om half 2 beginnen tot half 4. De kinderen vinden ‘t heerlijk hen hier te hebben. W. brengt ze nr. school. 

21 december: De Juffr. vertrekt heden voor vacantie naar de Lemmer, zoodat ik een drukke week tegemoet ga. 

22 december: Ik was heden erg moe door de ongewone drukte van voor de drie kinderen te zorgen. 

23 december: W. die om half 4 thuis komt, helpt mij heerlijk met de kinderen. 

25 december: W. gaat ‘s ocht. nr. de kerk. ‘t Is leelijk weer zoodat ik niet met de kinderen uitga. Met de tram van 3 uur gaan wij met de kinderen (Hetty had haar nieuwe witte smockjurk aan) nr. de Heemstra’s, waar we eerst theedronken, daarna in de serre den Kerstboom bewonderden, die heel lief was. Veel pleizier hadden de kinderen in het vuurwerk, dat Wie. zelfs dorst aan te steken. Ze kregen een massa lekkers dat aan den boom hing en ook nog ieder een cadeautje. (…)

28 december: (…) De Juffr. kwam om half 9 terug, waar ik erg blij om ben.

31 december: (…) Evenals verleden jaar betreurden wij het nu ook weer den slag van 12 niet intiemer te beluisteren en nog eens over het goede dat wij dit jaar genoten hadden samen te kunnen praten, Natuurlijk deden wij dit wel later, maar het plechtig oogenblik van den overgang van 1916 in 1917 ging nu verloren. En dankbaar kunnen wij weer ten volle zijn voor het afgeloopen jaar – niets dan voorspoed hadden wij en geluk en last not least ons lieve Antontje, waar wij zoo innig gelukkig mee zijn en die zich zoo bijzonder voorspoedig ontwikkelt. En de andere 2 lievelingen zijn ook zoo heerlijk gezond en vroolijk. Werkelijk, wij kunnen niet dankbaar genoeg zijn. ‘t Is dan ook altijd met eenige angst dat wij ‘t nieuwe jaar in gaan en met grooten wensen nemen wij afscheid van 1916. Wat zal ‘t volgend jaar ons brengen? Dat is altijd de groote vraag op 31 Dec! Moge er in de 1e plaats de zoo vurig verlangde vrede komen! De kans is niet uitgesloten al schieten de vredes onderhandelingen bijna niet op. God geve het!