1912

7 januari: voor de 1e keer vis. ontv. 14. ‘s Av. tea Quarles hier, reiskieken bek. tot 11 uur gewhist. 

8 januari: Rec. Comm. 2. u. met Q’s gereden, veel menschen o.a. kennisgem. met 6 v.d. Borchen. Nogal veel gedanst 2x m. W. 12u. thuis. 

10 januari: ‘s Ocht. gewand. ‘s Mid. boodsch. ‘s Av. bioscope. 

16 januari: Voor ‘t eerst sinds 3j. schaatsen ger. op ijsbaan mooi ijs, maar zeer veel wind. W. had vrij.

19 januari: Met W. den heelen mid. schaatsenger. Mooi ijs geen koud weer. Met Vic. en Abby in tent gez. ‘s Av. op de zitk. door W. voorgel. en kaartgesp. 

22 januari: P. helpt mij heerl. voor mijn diner. Om half 7 de Q.’s en Ster ten eten: ausj. br. , soep, kalfsoev., gr. aard. kr. m. sla, Poolsche m. Alles heel goed. Na rooken in huisk. spelletje.

26 januari: ‘s Av. muziek gemaakt.

28 januari: (…) Bridge geleerd. 

14 februari: Planten verpot met W. Geg. bij Abby m. Royersen Schaafsma. W. 7 ½ verg. kwam 9 ½ u. weer. 

18 februari: Ik ‘s ocht. in bed. ‘s Mid. 10 vis. gem. niemand thuis. Aan reisboek begonnen.

21 februari: W. voor ‘t eerst nr. Bijbelkr. Ds. de Haan. Na afl. komt Q. mee theedr. en ‘s av. komt hij weer theedr. en spelen wij kaart.

23 februari: Den heelen dag aan de wasch. W. ‘s av. verg. 

26 februari: Na 4u. met W. gew. Minder goede berichten over Oom L. W. ‘s av. verg.

27 februari: Oom L. geopereerd tr telegr. geruststellend.

3 maart: Goede pr. v. ds. de H. in Betl. kerk. Gez. in de Regeeringsb. naast W. Na kerk met R’s Hasselt en ouders bij Abby kopje kof. Belet laten vr. bij Royer pres. Royaards; v. Deventer en Ketwich. Daarna maakt Mr. Dielemans hier eene vis., ook R.’s Hasselt 6 ½ u. samen gesoup. Naar huis geschr. en gedevilled.

4 maart: v. Leyden treedt in functie. Ik maak vis. bij Abby doe boodsch. en haal W. om 4u. ‘s Av. gemusic.

11 maart: ‘s Av. W. verg. Ik leer ‘s av. de Tunische haaksteek bij Abby. W. komt om half 10 daar. 

12 maart: Komst v. Mama en P. v. L. om 11u. Door W. gehaald. Mama wat minder last v. maagpijn, ging toch ‘s mid. rusten, terw. P. en ik nr. Wipstr. allée wandelden. Om 4u. in salon getead. ‘s Av. in zitk. gez. en gewhist. 

18 maart: (…) P. gaat ‘s av. nr. ladiesball. 

19 maart: Mevr. Royer gefelic. Verg. tennisclub bij Q’sen. 

22 maart: M. Adr. op de Markt ink. ged. vr. de Teunise. 

24 maart: Den heelen ocht. in den tuin gewerkt. Gras afgestoken, lampionpl. vernietigd. Om 2u. nr. match Duitschl. Holl. op nieuw terrein bij Katerveer. Enorme menschen massa. Papa kiest met mij een spiegel voor de logeerkamer. 

25 maart: (…) ‘s Mid. boodsch. ged. Vr. Sempel in nieuwe huis opgezocht. en ‘t kleedje gebr. Thee in verandah.

27 maart: ‘s Mid. met Adr. boodsch. ged. vr. Tennisd. ‘s Av. m. Q’sen nr. Bioscope Match v. Lous. gezien. Vergadering m. R., die jokt. 

28 maart: M. Adr. per tr. nr. Hattem. Vic jarig. Kon er juist tien min. wezen, daar Feithen vis. kw. maken, ik vond ze thuis. Verv. m. Vr. S., die mij ook al voorjokt. 

11 april: W. begint aan ‘t proefschrift. ‘t Sneeuwt en ‘t stormt nog steeds! ‘s Av. Saar en Abby, whist en devil.

14 april: W. werkt in tuin, laterns langs touwtje nr. rozen geleid; ik kijk toe vanuit serre. ‘s Mid. W. aan bank gewerkt. 8u. komt v.d. Qse. Gewhist, bridge en devil. Anijsmelkje en zandtaart. 

15 april: W. fungeert voor het eerst als Secr. Abby en Vic ‘s ocht. even hier. Met R. huisk. onttakeld voor ‘t witten. (…)

17 april: Zonsverduistering, wel interes., vreemd licht. (…)

18 april: Engagements dag! Huisk. weer in orde m. werkvr. Na 4u. Zalk omgefietst gegeten m. serredeuren open. (…) Na het eten even blootshoofd bij Abby aangeweest. Voor ‘t 1st kachel uit. 

19 april: ½ j. getrouwd! 6 baisers en nougatbâtons v. Mama. W. maakt om 4u eene vis. aan P. de Jonge bij de v.d. Borchen. Gegeten bij de Q. ‘s Av. in donker bij Annetje gezeten. 

22 april: Heelen dag beziggew. voor diner, was wel moe. Alles uitst. in orde. R. dient m.w. handsch. aan. W. ragouton past. koest. m. sla, P. muts. Heel gezellig: Mr. en Mevr. Royer, Abby en Saar. Na vertrek v. Mr. en Mevr. devilden wij tot ½ 11 uur. 

28 april: Half 10 gefietst Heine-Raalte-Haarle-Nijverdal-Wierden-Almelo 50 k.m. Gedej. op de hoofte bij nijv. Weer eerst bedekt late zon. Genoten ontz. Almelo voorbij ons huis tot eind der laan. Stad doorkruist. Bekenden gezien. Thee Juffr. v. Hoeften, waar Mevr. Stork. Toen thee bij de ter Keule’s. Geertr. en Mijnh. gespr. vroegen ons ten eten. Gefietst achter Tilanus-Ijsbaan zwarte wegje. Ik sprak mevr. even bij haar bed. Mooi menu, heel gezellig. Jet en Henk ook thuis 8u door G. naar station gebr. 9u thuis. W brengt mij kopje thee op bed, ik was flink moe. 

29 april: Zeer mal. bui, vooral ‘s ocht. vnl. door Rika. Adrienne komt om 2u een gez. bezoek brengen. Brengt uit Brussel heerl. bonbons mee. W. nr. Mr. Faber voor proefschrift komt eerst om 5 uur thuis. W. ‘s av. verg. ik nr. Q.’sen. 

4 mei: Ik vertrek half 3 nr. Utr. P. haalt mij. ‘s Mid. boodsch. m. Mama gepast bij Glas en Bresser. Thee bij Flor, die uitzet baby laat zien. W. om 4 ¾ u. Thee bij P. ‘s Av. m. P.M. en W. gew. in park. Flor en Kees drinken bij ons thee. 

7 mei: Heelen dag wasch. 3 ½ u getead bij Mevr. Thiebout m. Mevr. de S. Lohm., daarna verg. tot 5 4/3 u. met 11 menschen. Mevr. Thieb. pres. v. Leyden: Saar. Ik word penningm. voor de verloting voor Pro Juventute (…)

10 mei: Ga 3.12 nr. stat. om W. weg te br. die nr. den H. gaat voor prom. (…)

13 mei: ‘sMid. m. P. boodsch. ged. en W. afgehaald. Veel gedaan voor ‘t dinertje. 

17 mei: Hooren dat Flor’s baby gist. geboren werd. Telegr. gez. (…)

18 mei: Na 3u. nr. rec. Juus en de Vos ,. P. Daarop m. Q’se en later m. de Vos v. S. getennist. 6 ½ u gegeten. ‘s Av. gew. → Vermoeden iets heerlijks! ← 

20 mei: Regendag. P eet bij Q. de Q. → Vermoeden steeds sterker! Ik hoop ‘t zoo. ←

23 mei: Na ontb. opeens zóó stijf dat ik niets kon uitv. en nr. bed toog. P. hielp heerl. de wasch aan kant maken.  Om 4u opgest. maar niet beter. ‘s Av. khanoo gesp. 

18 juni: In regen ‘s ocht. boodsch. ged. ‘s Mid. tea. Cake gemaakt, waarbij ik mij ‘s av. met ‘t er uitnemen diep in l.duim sneed en in keuken flauw viel.

19 juni: Geluk. mooi weer, heel warm zelf 3.45 Mama gehaald v/d trein. Per fiets nr. huis, ik op fiets Mevr. Boeye voor f.35. overgen. Krijgt f.30 van W. ‘s Av. gew. m. Q’s, M, Lousje. W. 7 ½ verg. Zit m. M. tot 9 ¾ in tuin. Vertel W het gr. nieuws!

20 juni: ‘s Av. aan Papa geschr!

21 juni: Nieuws aan Papa v. L. geschr. (…)

22 juni: M. per fiets boodsch. ged. Ik schr. nieuws aan Betsy. Krijg br. v. Papa, A We. en Papa L. allen zeer verrukt. Minder goede ber. over Mama v. L. Op. missch,. noodig. (…)

25 juni: Beter ber. uit H., zelfs 1 br. v. Mama. M. vertr. helaas 3.12 waarna ik boodsch. doe en br. schrijf aan Mama v. L. en Hedwig. W. tennist met de Ketw. Adr. en Mauky eten hier. Nog even gew. m. Abby en Meta. Met Adr. gewhist. 

30 juni: Mama goede nacht gehad. W. en ik ‘s ocht er heen, M. nog beter dan gist. wisselden elk. af 2 aan 2. ‘s Mid. voor ‘t weggaan nog even. M. geloofd aan hare betersch. is zeer kalm en berustend. Papa wel terneergesl. vertrek om 3 ½ u. Te Utr. dol gezellig, waarna 14 ons nr. Gents. st. brengen. P. en Dolly autotocht. 

1 juli: R. die gist. as. thuis moest k. arr. half 10. Misverstand. (..) Telegr: “Op. gelukt Dr. g.g. hoop, heerl!” Vergeefse pog. W. op stadh. op te bellen Q. brengt hem ‘t telegr. Ik vertel Adr. ons nieuws. thee bij de Q’s waar Daisy Caland.

2 juli: G. ber. uit H! W. zelfs 1 telegr. M. g. nacht had. Onweert nog steeds. W. tot 5u verg. Werken in tuin. ‘s Av. wand. m. de Q’s.

4 juli: Met wasch bezig gew. W. verg v. 9 ½ – 12 u. Ik nr. Wentholts .

5 juli: (…) uitst. ber. uit Haarlem!

7 juli: (…) ‘s Av. per tram m. de Q.’s nr. Koterw. W. fuif op kof. Q. op pousje. Thee hier gebruikt. 

14 juli: Laat opgest. 12 ½ warm geg. Toen voorop balcon gez. maar zoo’n slaap, dat wij gingen rusten tot 4 1/2 . Kwast op balcon gebr. ‘s Av. borol fuif bij de Q’s met Mar. Q. en Abby. 

28 juli: W. neemt 10 photo’s van de kamers. Na de thee wandelen wij een uur. Na souper pianogesp. Q drinkt thee bij ons in de serre daar Adr. nr. Nijmegen is. 

30 juli: Veel gedaan voor dinertje W. gaat tennissen, ik blijf thuis. ‘s Av. samen gemusiceerd. 

1 augustus: W. ‘s mid. vrij om kermis. W. neemt 4 kieken v. Mauky ook v. onzen tuin met mij. Vroeg gegeten om kermis. Rika, die ‘s nachts uit blijft. Aspidistra van Mama gekregen. 

3 augustus: Boodsch. ged. Abby gespr. die een pr. uur over was. Om 3u m. W. nr. tennis. De Vossen, Gresen, Rv. Haers. la Porte. ‘s Av. m. W. kermis gevierd, nr. bioscope en poffertjes kraam. 10u thuis. 

4 augustus: ‘s Ocht. in tuin gewerkt, ‘s Mid. vis. bij de de Vossen. ‘s Av. ontwikkeld. Rika naar kermis, slaapt thuis. 

7 augustus: Na 4 Eng. w. gew. ‘s Av. lantaarnpl. gemaakt v/d huw. reis.

14 augustus: ‘s Ocht. zand. en cake gem. Meloen nr. Abby gebr. die juist thuis kwam, Mevr. R. zat er. ‘s Av. om 9u. nog even nr. Abby gew. om meloen te proeven.

16 augustus: M. Mama en Tte boodsch. voor mijn garde-robe ged. half 6 thuis. Na eten vertoont W. in salon proj. lant. 

20 augustus: Na de kof. W. opgez. in Stadh. (hij is sinds gist. waarn. Secr.) en boodsch. ged. W. ging tennissen. ‘s Av. tract. v. Mama nr. de bioscope, die alleraardigst was. 

23 augustus: Japon gepast bij Deetman. Werd erg vertroeteld door M. en Tte. W. had ‘t erg druk en vergaderde tot bij zessen. (…) 

24 augustus: ‘s Mid. boodsch. ged. W. kwam pas om 5u. thuis. Mijn zilv. en wit gestr. japon deed ik ‘s av. voor W. aan, die ze heel netjes vond. Even samen gemusiceerd.

28 augustus: Storm en regen. M. M. om 2u. gepast bij Fransen, viel flauw. Deed verder boodsch. en br. een bez. aan W. W. ‘s av. nr. Reinie van gem. ambt. → ‘t leven gevoeld! ←

29 augustus: Met M. en P. een beelderige wieg utigez. en uit geweest. (…)

6 september: Om 3.45 Papa gehaald, die eergist. m. P. en Theo uit Zwits. terugkwam. Zeer slecht weer, erge storm. Van Papa f.200 gekregen voor de baby! In serre theegedr. Na eten, boven koffie, daarna vert. W. Proj. l. met photo’s Zwits. Tirol, huwelijksreis.

8 september: W. en ik brengen P. nr. trein 11.10. Vroeg gegeten om Rika. ‘s Mid. vis. gem. bij Wenth. niet thuis. 

12 september: Koffer gepakt. Met Adr. en Mauky in Eng. werk gewand. W. ‘s av. verg. Ik drink  thee bij Abby, waar W. 9 ½ u. ook komt. Krijg een schortje van Mevr. Royer. Mooi weer! 

13 september: Verg. m. R. gehad. ‘s Mid. boodsch. ged. Na 4 met W. in tuin gewerkt.

14 september: Alles in orde gem. voor vertrek. Q’s nog even hier 3.12 vertr. M. v. Leijden tot Amersf. gereisd. Afgeh. door Papa en P. Thee in huisk. Schortje v. Mama gekr. Na eten wand. v. Papa, P. en W. hier. 

16 september: ‘s Ocht. F’s baby in bad gezien, snoezig. W. tenniste m. P. Toos Q. was hier voor 12 en Guda kwam kof. dr. W. fietste ‘s mid. m. Papa, v. Beusekom, Nauta en Bosman nr. Wilnis. M. en ik doen boodsch. en slagen goed met een groene mantel voor mij. 

17 september: ‘s Ocht. nr. Flor. om baby goed uit te z. M. komt er ook. ‘s Mid. m. M. boodsch. ged., daarna onder de thee piano gesp. Papa was ook thuis. W. tenniste m. P. te Zeist. ‘s Av. m. M. nr. een heel aardige bioscopevoorstelling (waarbij ik niet kijken mocht!)

19 september: (…) Voor 12 Oom en Tte. M. Tte. We. Betsy’s J. en Flor., ik loop m. F. en baby in Baan. Aan de kof. vis. v. Oom G., daarna Theo. M. ons 3en uitgeg. daarna ik even gesl. (..) 

23 september: ‘s Ocht. gepakt, gepast en Flor nog even gez. die met baby in de huisk. kwam. W. gaf f.10 voor de spaarp. Na kof. m. rijt. vertr. Papa ook mee. In Rosend. in een andere coupe om ‘t schommelen, goede reis gehad met laudaner langs nr. ter H. gereden, kwart voor 6 aldaar.

24 september: ‘s Ocht. bez. gebr. aan Maatje (kind gezien) Leentje, Vr. Mago en in moestuin gew. Verder den dag doorgebr. m. wand. aan de flanelletjes werken, lezen en musiceren. 

25 september: W. nr. stad voor boodsch., ik nogal verkouden. ‘s Ocht. brieven geschr. W. vraagt Oom om peet te willen zijn, w.i. Oom toestemt. Na de thee gew. en ‘s av. gemusic. 

26 september: Met. W. nr. Maatje gew. en popje aan ‘t kind gebr. Over de zeer modderige Breeweg gew. nr. Koudekerke, daar babbelaars gekocht, langs den straatw. terug. Na dej. een uur gesl. en na de thee m. Oom en Tte. J. op buiten gew. ‘s Av. gemusic. en bij Oom zitten praten. Sokjes v. Miss Esser. 

14 oktober: Vrouw. Busbroek hier weer voor ‘t eerst. Ster. houdt mij ‘s ocht. gezelsch. en vertr. na kof. W. pas om 6u. thuis door vergadering.

17 oktober: W. eerst na 1u. thuis. Ik help m. prijsuitreiking op de Harmonie. Wij 4 pr.: Kapstok, l.kap, ets en een prulletje. W. haalt mij om 4u. en helpt de prijzen dragen. 

19 oktober: Een jaar getr. en welk een heerl. j.! Kreeg v. W. bloemen en vacht. Gaf bl. electr. zaklant. Kregen uit Utr. koekjes v. Mama C., rokje v. Tte T. jurk v. Lily cape-je, gemaakt na 3m. W. gew. Rhijnvis ontm. Thee in serre. Abby kwam bloemen brengen. Ik had de tafel gezel. gem. gefare. en choc. vla en champy. ‘s Av. nr. de comedie “Das Buch einer Fran” alleraardigst en vroolijk. ‘s Av. “2e brief v. Mama – Een echte feestdag!

22 oktober: Heelen morgen wasch. W. om 4u. geh. en boodsch. ged. ‘s Av. eerst weer domino. Jurk v. mevr. H. Witte schoentjes v. Paula. 

25 oktober: ‘s Mid. verg. bij Abby voor ‘t J. Vr. Gilde. Besloten werd dit niet op te richten, wel een bijbelkring en liter. club. Abby ‘s av. even hier. Dr. v. Y. gecons. voor pijn aan mijn hals, ik moest mij ‘s av. wrijven m. jodium tinctuur. 

30 oktober: W. nr. de Bijbelkr. Adr., Mauky en Abby tea-en hier. ‘s Av. nr. buitentoos “5 frankforters” gez. 

5 november: Kinderk. behangen. Manteltje v. Mevr. S. Parvé. M. W. om 4u gew. toen thee in salon. W. om 7u. weer verg.

12 november: Wasch gerekt in kamer. We. merkt luiers. ‘s Mid. vis. v. C. de Wijs en Mijnh. Grunning. Na 4 even m. W. gew., maar wegens regen omgek. Thee in serre. Per rijt. nr. Royer Koestr. waar heel gez. geg. m. Abby, C. de W. en Grunning. Na eten in salon zitten … W. Mr. R. moest tot 10u nr. eene vergadering. 

13 november: We. door W. 8 ½ weggebr. …  aan wasch. 10 ½ 1e bijbelkr. bij ds de H. met M. de Vos, de Bie, Dingem., Abby, en To, erg prettig. Math. 3 beh. (…)

14 november: Heelen ocht. bezig voor dinertje. P. kwam alleen om half 4, haalde haar niet daar ik persvl. maakte. Thee in serre.

16 november: Glasw. afgew. Wasch gemang. en in pers ged. Om 3u W. geh. even omgef. Lies gaan felic. om verj. v. L. Tea in serre. W. leest voor! ‘s Av. spelletjes met kaarten.

18 november: Met P. boodsch. vr. St. N. ged. Thee in serre, W. leest voor. ‘s Av. cooncan gesp. Lakentjes en gehaakt broekje v. Mevr. R. gebr. Jurk v. Tte Marie. 

24 november: Een half lakentje gefestonneerd, met W. 7 vis. gem. niem. thuis. ‘s Av. platen ontwikkeld.

25 november: Vr. B. doet de salon. Ik haal W. v/d secr., doen samen boodsch. Ik moe, waarom thee in Lunchroom. W. ‘s av. verg. Ik schr. nr. huis en maak St. N. verzen.

26 november: Met W. om 4 uur weer boodsch. ged., thuis thee, verzen gem. Faisant, gekr. van P. en M. v. L., gegeten en zwezerikken, cad. v/d slager. R. kookte heerl. ofschoon zij voor ‘t eerst dit klaarmaakte. ‘s av. domino en patience.

27 november: 10 ½ – 12 Bijbelkr. Willy drinkte hier thee, terw. W. bijbelkr. heeft. ‘s Av. domino, patience en geschr.

5 december: Gehandw. toen m. Papa boodsch. W. en hem gebr. nr. Proveniershuis. Na kof. gerust. ‘s Mid. gezel. bij elk. zit handw. 6u komst v. C. Aan tafel surprise: rollade v. watten v. meiden. Na tafel eerst de pakken v. Gr.m. en ter H. uitgep. Heeren sig. ger. waarna S. N. pret begon. Hoopen pakjes, W. en ik samen 7 bijna allen m. verzen, veel voor de baby. Veel babies kwamen binnen! Gr. succes de aardigh. van C. en ‘t pleetje van Anton.

6 december: Half 9 ontb., cad. geschikt. Met M. B. Q. en W. luierm. op pootjes gekocht en elect. lant. vr. Ed. W. voor en na de kof. nr. stat. om W. te halen hij kwam 2.18. Voor de thee wand. m. P. Ed. B. en We. C. kwam om 6u zoodat alle kind. pres. waren, erg vroolijk. Ed. kreeg de rollade om te snijden. Na ‘t rooken arolsen en om 10 ½  ging ik nr. bed. Ik weeg 63, W. 78 K.G. 

8 december: Om 10 ½ wand. v. M, Papa, W. en ik door park en Baan, waarna heeren alleen verder. Na kof. gerust, toen uitgeg. met W. en P. W. en ik eerst nr. nicht Trude om voor schortje te bed. toen nr. Tte. J. en met deze nr. jarige Tte. We. 80 j., waar fam. reunie en P. theeschonk. Met Papa en M. nr. huis, tea in gezel. salon. Aten 5 ½ u. weggebr. door P. en P. nr. stat. trein vertrok 20 min. te laat. 9u per rijt. nr. huis, waar alles in orde. 

9 december: Vr. B. doet huisk. Doe boodsch. en W. om 4u. Ging voor dien tijd nr. jour Abby om haar te bed. voor stuk banket van gisteren. Mevr. v. Voort zat daar. 

11 december: (…) Mama v. L. schr. dat Papa h.koorts heeft 39.8 en bronchitis, we maken ons wel wat onger. 

12 december: Kinderkast in orde gem. Ber. uit H. dat Papa’s longen een weinig aanged. is, hij veel hoest, koorts iets minder 39.6. Ik ga ‘s mid. m. Lies boodsch. doen voor de baby, zij helpt mij heerl. Thuis verkleeden m. W. in een coupé op gummi banden visites gem. bij den Burg., Mevr. Sichterman en daarna even nr. de Q.’sen. 

13 december: Goede ber. uit H. koorts 36.8! Bijbelkr. bij ds. de H. Erg prettig van 3 ½ u. W. kwam mij halen. Na eten als altijd domino. Snoezig wit zijden manteltje v. Willy v. L. gekregen.

16 december: Vr. B. maakt bad- en zitk. schoon. Ik bleef thuis ging alleen met W. om 4u. even uit. Zat 5 min. bij Abby die in bed lag. Wieg arriveerde heden. In de serre theegedr. W. leest voor uit: la douceur de vivre (Tinayre) Gelukkig beste berichten van Papa v. L.

18 december: (…) Het luiermandje arr. vanav. Baker kwam ‘s mid. even om alles na te zien. Na 9 kwamen de L’sen theedrinken.

20 december: Paula arr. 11.28 bewond. de kind.k. evenals Adr. (…)

21 december: Na wand. met ons 3en in Eng. werk, leest W. voor in de serre uit “les Roquevilllard” v. Bordeaux. ‘s Av. amuseeren wij ons erg met al mijne oude dagboeken. 

24 december: (…) P. slaapt in kindk op de divan op matras en kussen v. Lies. (…)

25 december: W. nr. kerk, ik blijf m. and. thuis; (…)

27  december: M. en P. vertr. per tram om 11.10; wij br. ze niet weg, maar vochten de wasch in. Na ‘t rusten vis. gem. bij de Royer’s waar de Cordes’sen en Timmy gespr. Thuis, leest W. voor uit “Les Rogue villard”. Na eten domino. P.m. L’sen nr. Delftsche Ton. ber. “Het masker”, meer dan laf, ze kwam om 11u thuis. 

28 december: ‘s Ocht. m. P. wasch gerekt. P. na kof. tot eten in bed m. erge migraine. W. en ik wand. even na 3, waarna hij mij in de serre voorl. ‘s Av. eenige N.J. brieven geschreven.

29 december: (…) ‘t Weer blijft steeds zeer zacht, nog in ‘t geheel geen vorst gehad. 

30 december: Met P. wasch uitger. en wasch gevouwen. Bezoekje van Saar Royer met Jeantje voor de koffie. S. brengt een schortje van hare moeder. Ik laat haar de kinderkamer zien. P. om 3.12 naar het station gebracht, jammer dat zij weer weggaat. Om 4 uur drinken W. en ik thee in de serre, hij leest mij erg gezellig voor uit, “Armoede” van Boudier-Bakker. Van 8-9 ½ heeft hij verg. v/h werkloozenfonds waarvan ik profiteer om brieven te pennen. 

31 december: Prov. kwast opgeruimd. Na kof. zandtaart gemaakt en na het rusten met W. in ‘t Eng. Werk gewand. Was niets moe. Tot nu toe nog geen vorst gehad. Aan de thee leest W. mij in de serre voor. Na tafel spelen wij domino en leggen de 8 gelijk, waarna ik bij Lies ging telefon. aan Lindeboom voor de appelbollen. Deze inviteerde ons om bij hen te komen wat wij van half 10 – kwart na 11 deden. Wij whistten er heel gezellig. Thuis gek. gingen wij spoedig naar boven en wachtten daar de 12 slagen af, die ons van een innig-gelukkig jaar voerden in het gewichtig jaar 1913, dat ons zooveel belooft. Mocht het spoedig onze innigste hoop vervullen en ons een lief kindje brengen.